Lire en finnoisPanier0
Olavinlinna, Savonlinna · HENKKA5, CC0

Progresser en finnois avec nos livres bilingues

Jack London, Erämaan kutsu, page 1 de l'extrait en ligne à ligne
Page 1 sur 6La traduction juste en dessous de chaque ligne. Jack London, Erämaan kutsu.
Helsingin tuomiokirkko · Leonhard Lenz, CC0

Ranskalainen kirjallisuus

Les classiques de langue française

Couverture de Le Comte de Monte-Cristo, édition finnois-françaisMonte Criston kreiviLe Comte de Monte-CristoAlexandre Dumas
Couverture de Les Misérables, édition finnois-françaisKurjatLes MisérablesVictor Hugo
Couverture de Le Tour du monde en 80 jours, édition finnois-françaisMaailman ympäri 80 päivässäLe Tour du monde en 80 joursJules Verne
Couverture de Notre-Dame de Paris, édition finnois-françaisPariisin Notre-DameNotre-Dame de ParisVictor Hugo
Couverture de Vingt mille lieues sous les mers, édition finnois-françaisSukelluslaivalla maapallon ympäriVingt mille lieues sous les mersJules Verne
Couverture de Le Fantôme de l’Opéra, édition finnois-françaisOopperan kummitusLe Fantôme de l’OpéraGaston Leroux

Maailmankirjallisuus

Des auteurs du monde entier en version bilingue

Des aventures, des enquêtes, des contes, à lire en finnois avec la traduction toujours à portée d'œil.

Couverture de Don Quichotte de la Manche, édition finnois-françaisDon QuijoteDon Quichotte de la MancheMiguel de Cervantès
Couverture de Guerre et Paix, édition finnois-françaisSota ja rauhaGuerre et PaixLéon Tolstoï
Couverture de Crime et Châtiment, édition finnois-françaisRikos ja rangaistusCrime et ChâtimentFiodor Dostoïevski
Couverture de La Métamorphose, édition finnois-françaisMuodonmuutosLa MétamorphoseFranz Kafka
Couverture de Alice au pays des merveilles, édition finnois-françaisLiisa IhmemaassaAlice au pays des merveillesLewis Carroll
Couverture de Le Prince, édition finnois-françaisRuhtinasLe PrinceNicolas Machiavel