Lire en tchèquePanier0
Praha, Karlův most · DXR, CC BY-SA 4.0

Progresser en tchèque avec nos livres bilingues

Jack London, Volání divočiny, page 1 de l'extrait en ligne à ligne
Page 1 sur 6La traduction juste en dessous de chaque ligne. Jack London, Volání divočiny.
Český Krumlov · Scotch Mist, CC BY-SA 4.0

Francouzská literatura

Les classiques de langue française

Couverture de Le Comte de Monte-Cristo, édition tchèque-françaisHrabě Monte CristoLe Comte de Monte-CristoAlexandre Dumas
Couverture de Les Misérables, édition tchèque-françaisBídníciLes MisérablesVictor Hugo
Couverture de Le Tour du monde en 80 jours, édition tchèque-françaisCesta kolem světa za 80 dníLe Tour du monde en 80 joursJules Verne
Couverture de Notre-Dame de Paris, édition tchèque-françaisChrám Matky Boží v PařížiNotre-Dame de ParisVictor Hugo
Couverture de Vingt mille lieues sous les mers, édition tchèque-françaisDvacet tisíc mil pod mořemVingt mille lieues sous les mersJules Verne
Couverture de Le Fantôme de l’Opéra, édition tchèque-françaisFantom operyLe Fantôme de l’OpéraGaston Leroux

Světová literatura

Des auteurs du monde entier en version bilingue

Des aventures, des enquêtes, des contes, à lire en tchèque avec la traduction toujours à portée d'œil.

Couverture de Don Quichotte de la Manche, édition tchèque-françaisDon Quijote de la ManchaDon Quichotte de la MancheMiguel de Cervantès
Couverture de Guerre et Paix, édition tchèque-françaisVojna a mírGuerre et PaixLéon Tolstoï
Couverture de Crime et Châtiment, édition tchèque-françaisZločin a trestCrime et ChâtimentFiodor Dostoïevski
Couverture de La Métamorphose, édition tchèque-françaisProměnaLa MétamorphoseFranz Kafka
Couverture de Alice au pays des merveilles, édition tchèque-françaisAlenka v říši divůAlice au pays des merveillesLewis Carroll
Couverture de Le Prince, édition tchèque-françaisVladařLe PrinceNicolas Machiavel