Cristo Redentor e Pão de Açúcar, Rio de Janeiro · Jovem Daniels, CC BY-SA 4.0

İki dilli kitaplarımızla Portekizce (Brezilya) okuyarak ilerleyin

Jack London, O Chamado da Floresta, satır satır düzeninde alıntının 1. sayfası
Sayfa 1 / 6Çeviri her satırın hemen altında. Jack London, O Chamado da Floresta.
Cataratas do Iguaçu · W. Bulach, CC BY-SA 4.0

Literatura brasileira

Portekizce klasikler

Akıl Hekimi kapağı, Brezilya Portekizcesi – Türkçe baskıO AlienistaAkıl HekimiMachado de Assis

Literatura turca

Türkçe klasikler

Kürk Mantolu Madonna kapağı, Brezilya Portekizcesi – Türkçe baskıA Madona do Casaco de PelesKürk Mantolu MadonnaSabahattin Ali

Literatura mundial

Dünyanın dört bir yanından yazarlar, iki dilli baskıda

Maceralar, polisiye öyküler, masallar: çevirisi hep göz önünde, Portekizce (Brezilya) okunacak kitaplar.

Monte Kristo Kontu kapağı, Brezilya Portekizcesi – Türkçe baskıO Conde de Monte CristoMonte Kristo KontuAlexandre Dumas
Sefiller kapağı, Brezilya Portekizcesi – Türkçe baskıOs MiseráveisSefillerVictor Hugo
Don Quijote kapağı, Brezilya Portekizcesi – Türkçe baskıDom Quixote de la ManchaDon QuijoteMiguel de Cervantes
Seksen Günde Devr-i Âlem kapağı, Brezilya Portekizcesi – Türkçe baskıA Volta ao Mundo em 80 DiasSeksen Günde Devr-i ÂlemJules Verne
Savaş ve Barış kapağı, Brezilya Portekizcesi – Türkçe baskıGuerra e PazSavaş ve BarışLev Tolstoy
Suç ve Ceza kapağı, Brezilya Portekizcesi – Türkçe baskıCrime e CastigoSuç ve CezaFyodor Dostoyevski