用英語閱讀購物車0
London, Tower Bridge · Diliff, CC BY-SA 3.0

透過我們的雙語書，讓您的英語穩步進步

Jack London, The Call of the Wild，逐行對照排版試閱第 1 頁
第 1 頁，共 6 頁譯文就在每一行的正下方. Jack London, The Call of the Wild.
Stonehenge · Diego Delso, CC BY-SA 4.0

English-language literature

英語經典作品

愛麗絲夢游仙境的封面，英語-繁體中文版Alice in Wonderland愛麗絲夢游仙境劉易斯·卡羅爾
科學怪人的封面，英語-繁體中文版Frankenstein科學怪人瑪麗·雪萊
德古拉的封面，英語-繁體中文版Dracula德古拉布拉姆·斯托克
福爾摩斯冒險史的封面，英語-繁體中文版The Adventures of Sherlock Holmes福爾摩斯冒險史阿瑟·柯南·道爾
一九八四的封面，英語-繁體中文版Nineteen Eighty-Four一九八四喬治·奧威爾
動物莊園的封面，英語-繁體中文版Animal Farm動物莊園喬治·奧威爾

Chinese literature

中文經典作品

孫子兵法的封面，英語-繁體中文版The Art of War孫子兵法孫子
道德經的封面，英語-繁體中文版Tao Te Ching道德經老子
吶喊的封面，英語-繁體中文版A Call to Arms · The True Story of Ah Q吶喊魯迅

World literature

世界各地作家的雙語作品

冒險、偵探、童話……用英語閱讀，譯文始終近在眼前。

基督山伯爵的封面，英語-繁體中文版The Count of Monte Cristo基督山伯爵亞歷山大·仲馬
悲慘世界的封面，英語-繁體中文版Les Misérables悲慘世界維克多·雨果
堂吉訶德的封面，英語-繁體中文版Don Quixote堂吉訶德米格爾·德·塞萬提斯
八十天環遊地球的封面，英語-繁體中文版Around the World in 80 Days八十天環遊地球儒勒·凡爾納
戰爭與和平的封面，英語-繁體中文版War and Peace戰爭與和平列夫·托爾斯泰
罪與罰的封面，英語-繁體中文版Crime and Punishment罪與罰費奧多爾·陀思妥耶夫斯基