Čtěte v ruštiněKošík0
Москва, Собор Василия Блаженного · Юрий Д.К., CC BY 4.0

Zdokonalte se v ruštině s našimi dvojjazyčnými knihami

Фёдор Достоевский, Братья Карамазовы, stránka 1 ukázky, rozvržení: řádek po řádku
Stránka 1 z 6Překlad hned pod každým řádkem. Фёдор Достоевский, Братья Карамазовы.
Петергоф, Большой каскад · Jorge Láscar from Melbourne, Australia, CC BY 2.0

Русская литература

Klasika v ruštině

Obálka knihy Vojna a mír, vydání ruština-češtinaВойна и мирVojna a mírLev Tolstoj
Obálka knihy Zločin a trest, vydání ruština-češtinaПреступление и наказаниеZločin a trestFjodor Dostojevskij
Obálka knihy Bratři Karamazovi, vydání ruština-češtinaБратья КарамазовыBratři KaramazoviFjodor Dostojevskij
Obálka knihy Mrtvé duše, vydání ruština-češtinaМёртвые душиMrtvé dušeNikolaj Gogol
Obálka knihy Plášť · Nos, vydání ruština-češtinaШинель · НосPlášť · NosNikolaj Gogol
Obálka knihy Piková dáma, vydání ruština-češtinaПиковая дамаPiková dámaAlexandr Puškin

Мировая литература

Autoři z celého světa ve dvojjazyčném vydání

Dobrodružství, detektivky, pohádky ke čtení v ruštině, s překladem vždy po ruce.

Obálka knihy Hrabě Monte Cristo, vydání ruština-češtinaГраф Монте-КристоHrabě Monte CristoAlexandre Dumas
Obálka knihy Bídníci, vydání ruština-češtinaОтверженныеBídníciVictor Hugo
Obálka knihy Don Quijote de la Mancha, vydání ruština-češtinaДон Кихот ЛаманчскийDon Quijote de la ManchaMiguel de Cervantes
Obálka knihy Cesta kolem světa za 80 dní, vydání ruština-češtinaВокруг света за 80 днейCesta kolem světa za 80 dníJules Verne
Obálka knihy Proměna, vydání ruština-češtinaПревращениеProměnaFranz Kafka
Obálka knihy Alenka v říši divů, vydání ruština-češtinaАлиса в Стране чудесAlenka v říši divůLewis Carroll