台北101 · Chensiyuan, edit by DXR, CC BY-SA 4.0

Zdokonalte se v tradiční čínštině s našimi dvojjazyčnými knihami

傑克·倫敦, 荒野的呼喚, stránka 1 ukázky, rozvržení: řádek po řádku
Stránka 1 z 6Překlad hned pod každým řádkem. 傑克·倫敦, 荒野的呼喚.
中正紀念堂,台北 · AngMoKio, CC BY-SA 3.0

中文文學

Klasika v tradiční čínštině

Obálka knihy Umění války, vydání tradiční čínština – čeština孫子兵法Umění válkySun-c’
Obálka knihy Tao te ťing, vydání tradiční čínština – čeština道德經Tao te ťingLao-c’
Obálka knihy Vřava · Pravdivý příběh A Q, vydání tradiční čínština – čeština吶喊Vřava · Pravdivý příběh A QLu Sün

世界文學

Autoři z celého světa ve dvojjazyčném vydání

Dobrodružství, detektivky, pohádky ke čtení v tradiční čínštině, s překladem vždy po ruce.

Obálka knihy Hrabě Monte Cristo, vydání tradiční čínština – čeština基督山伯爵Hrabě Monte CristoAlexandre Dumas
Obálka knihy Bídníci, vydání tradiční čínština – čeština悲慘世界BídníciVictor Hugo
Obálka knihy Don Quijote de la Mancha, vydání tradiční čínština – čeština堂吉訶德Don Quijote de la ManchaMiguel de Cervantes
Obálka knihy Cesta kolem světa za 80 dní, vydání tradiční čínština – čeština八十天環遊地球Cesta kolem světa za 80 dníJules Verne
Obálka knihy Vojna a mír, vydání tradiční čínština – čeština戰爭與和平Vojna a mírLev Tolstoj
Obálka knihy Zločin a trest, vydání tradiční čínština – čeština罪與罰Zločin a trestFjodor Dostojevskij