长城(八达岭) · CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0

Progrida em chinês com os nossos livros bilingues

杰克·伦敦, 荒野的呼唤, página 1 do excerto, no formato linha a linha
Página 1 de 6A tradução logo abaixo de cada linha. 杰克·伦敦, 荒野的呼唤.
故宫 · Pixelflake, CC BY-SA 3.0

中国文学

Clássicos de língua chinesa

Capa de A Arte da Guerra, edição chinês-português孙子兵法A Arte da GuerraSun Tzu
Capa de Tao Te King, edição chinês-português道德经Tao Te KingLao Tsé
Capa de Gritos · A Verdadeira História de Ah Q, edição chinês-português呐喊Gritos · A Verdadeira História de Ah QLu Xun

葡萄牙文学

Clássicos de língua portuguesa

Capa de O Alienista, edição chinês-português精神病医生O AlienistaMachado de Assis

世界文学

Autores de todo o mundo em edição bilingue

Aventuras, investigações e contos para ler em chinês, com a tradução sempre à vista.

Capa de O Conde de Monte Cristo, edição chinês-português基督山伯爵O Conde de Monte CristoAlexandre Dumas
Capa de Os Miseráveis, edição chinês-português悲惨世界Os MiseráveisVictor Hugo
Capa de Dom Quixote de la Mancha, edição chinês-português堂吉诃德Dom Quixote de la ManchaMiguel de Cervantes
Capa de A Volta ao Mundo em 80 Dias, edição chinês-português八十天环游地球A Volta ao Mundo em 80 DiasJúlio Verne
Capa de Guerra e Paz, edição chinês-português战争与和平Guerra e PazLev Tolstói
Capa de Crime e Castigo, edição chinês-português罪与罚Crime e CastigoFiódor Dostoiévski