Lezen in het traditioneel ChineesWinkelwagen0
台北101 · Chensiyuan, edit by DXR, CC BY-SA 4.0

Vorderingen maken in het traditioneel Chinees met onze tweetalige boeken

傑克·倫敦, 荒野的呼喚, pagina 1 van het fragment (regel voor regel)
Pagina 1 van 6De vertaling direct onder elke regel. 傑克·倫敦, 荒野的呼喚.
中正紀念堂，台北 · AngMoKio, CC BY-SA 3.0

中文文學

Klassiekers in het Chinees

Omslag van De kunst van het oorlogvoeren, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands孫子兵法De kunst van het oorlogvoerenSunzi
Omslag van Tao Te Tsjing, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands道德經Tao Te TsjingLaozi
Omslag van Strijdkreet · De ware geschiedenis van Ah Q, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands吶喊Strijdkreet · De ware geschiedenis van Ah QLu Xun

世界文學

Auteurs uit de hele wereld in tweetalige uitgave

Avonturen, detectiveverhalen, sprookjes: om in het traditioneel Chinees te lezen, met de vertaling altijd binnen handbereik.

Omslag van De graaf van Montecristo, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands基督山伯爵De graaf van MontecristoAlexandre Dumas
Omslag van Les Misérables, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands悲慘世界Les MisérablesVictor Hugo
Omslag van Don Quichot van La Mancha, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands堂吉訶德Don Quichot van La ManchaMiguel de Cervantes
Omslag van De reis om de wereld in 80 dagen, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands八十天環遊地球De reis om de wereld in 80 dagenJules Verne
Omslag van Oorlog en vrede, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands戰爭與和平Oorlog en vredeLeo Tolstoj
Omslag van Misdaad en straf, uitgave traditioneel Chinees – Nederlands罪與罰Misdaad en strafFjodor Dostojevski