Lue portugaliksiOstoskori0
Torre de Belém, Lisboa · Berthold Werner, CC BY-SA 4.0

Kaksikielisten kirjojemme avulla opit lukemaan portugaliksi

Jack London, O Chamado da Floresta, otteen sivu 1 (rivi riviltä)
Sivu 1/6Käännös suoraan jokaisen rivin alla. Jack London, O Chamado da Floresta.
Ribeira, Porto · Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0

Literatura portuguesa

Portugalinkieliset klassikot

Kansi: Mielenlääkäri, kaksikielinen painos portugali-suomiO AlienistaMielenlääkäriMachado de Assis

Literatura universal

Kirjailijoita kaikkialta maailmasta kaksikielisinä painoksina

Seikkailuja, salapoliisitarinoita ja satuja luettavaksi portugaliksi, ja käännös on aina silmien ulottuvilla.

Kansi: Monte Criston kreivi, kaksikielinen painos portugali-suomiO Conde de Monte CristoMonte Criston kreiviAlexandre Dumas
Kansi: Kurjat, kaksikielinen painos portugali-suomiOs MiseráveisKurjatVictor Hugo
Kansi: Don Quijote, kaksikielinen painos portugali-suomiDom Quixote de la ManchaDon QuijoteMiguel de Cervantes
Kansi: Maailman ympäri 80 päivässä, kaksikielinen painos portugali-suomiA Volta ao Mundo em 80 DiasMaailman ympäri 80 päivässäJules Verne
Kansi: Sota ja rauha, kaksikielinen painos portugali-suomiGuerra e PazSota ja rauhaLeo Tolstoi
Kansi: Rikos ja rangaistus, kaksikielinen painos portugali-suomiCrime e CastigoRikos ja rangaistusFjodor Dostojevski