Vịnh Hạ Long · Shyamal, CC BY-SA 4.0

Kaksikielisten kirjojemme avulla opit lukemaan vietnamiksi

Jack London, Tiếng gọi nơi hoang dã, otteen sivu 1 (rivi riviltä)
Sivu 1/6Käännös suoraan jokaisen rivin alla. Jack London, Tiếng gọi nơi hoang dã.
Phố cổ Hội An · Steffen Schmitz (more photos), CC BY-SA 4.0

Văn học thế giới

Kirjailijoita kaikkialta maailmasta kaksikielisinä painoksina

Seikkailuja, salapoliisitarinoita ja satuja luettavaksi vietnamiksi, ja käännös on aina silmien ulottuvilla.

Kansi: Monte Criston kreivi, kaksikielinen painos vietnam-suomiBá tước Monte CristoMonte Criston kreiviAlexandre Dumas
Kansi: Kurjat, kaksikielinen painos vietnam-suomiNhững người khốn khổKurjatVictor Hugo
Kansi: Don Quijote, kaksikielinen painos vietnam-suomiĐôn Ki-hô-tê xứ La ManchaDon QuijoteMiguel de Cervantes
Kansi: Sota ja rauha, kaksikielinen painos vietnam-suomiChiến tranh và Hòa bìnhSota ja rauhaLeo Tolstoi
Kansi: Rikos ja rangaistus, kaksikielinen painos vietnam-suomiTội ác và Trừng phạtRikos ja rangaistusFjodor Dostojevski