Olvasson franciáulKosár0
Le Mont-Saint-Michel · Lynx1211, CC BY-SA 4.0

Tanuljon franciául kétnyelvű könyveinkkel

Jules Verne, Le Tour du monde en 80 jours – a részlet 1. oldala (sorról sorra)
1. oldal / 6A fordítás közvetlenül minden sor alatt. Jules Verne, Le Tour du monde en 80 jours.
Paris, la tour Eiffel · Getfunky Paris, CC BY 2.0

Littérature française

Francia nyelvű klasszikusok

Monte Cristo grófja borítója, francia-magyar kiadásLe Comte de Monte-CristoMonte Cristo grófjaAlexandre Dumas
A nyomorultak borítója, francia-magyar kiadásLes MisérablesA nyomorultakVictor Hugo
Nyolcvan nap alatt a Föld körül borítója, francia-magyar kiadásLe Tour du monde en 80 joursNyolcvan nap alatt a Föld körülJules Verne
A párizsi Notre-Dame borítója, francia-magyar kiadásNotre-Dame de ParisA párizsi Notre-DameVictor Hugo
Nemo kapitány borítója, francia-magyar kiadásVingt mille lieues sous les mersNemo kapitányJules Verne
Az operaház fantomja borítója, francia-magyar kiadásLe Fantôme de l’OpéraAz operaház fantomjaGaston Leroux

Littérature hongroise

Magyar nyelvű klasszikusok

A Pál utcai fiúk borítója, francia-magyar kiadásLes Garçons de la rue PaulA Pál utcai fiúkMolnár Ferenc

Littérature mondiale

Szerzők a világ minden tájáról, kétnyelvű kiadásban

Kalandok, nyomozások és mesék, amelyeket franciául olvashat, a fordítás pedig mindig egy pillantásnyira van.

Don Quijote de la Mancha borítója, francia-magyar kiadásDon Quichotte de la MancheDon Quijote de la ManchaMiguel de Cervantes
Háború és béke borítója, francia-magyar kiadásGuerre et PaixHáború és békeLev Tolsztoj
Bűn és bűnhődés borítója, francia-magyar kiadásCrime et ChâtimentBűn és bűnhődésFjodor Dosztojevszkij
Az átváltozás borítója, francia-magyar kiadásLa MétamorphoseAz átváltozásFranz Kafka
Alice Csodaországban borítója, francia-magyar kiadásAlice au pays des merveillesAlice CsodaországbanLewis Carroll
A fejedelem borítója, francia-magyar kiadásLe PrinceA fejedelemNiccolò Machiavelli