Ағылшын тілінде оқуСебет0
London, Tower Bridge · Diliff, CC BY-SA 3.0

Екітілді кітаптарымызбен ағылшын тілінде оқу барған сайын жеңілдей түседі

Jack London, The Call of the Wild, үзіндінің 1-беті, «жол-жолмен» беттеуі
Бет 1 / 6Аударма әр жолдың дәл астында. Jack London, The Call of the Wild.
Stonehenge · Diego Delso, CC BY-SA 4.0

English-language literature

Ағылшын тіліндегі классика

Ғажайыптар еліндегі Алис кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)Alice in WonderlandҒажайыптар еліндегі АлисЛьюис Кэрролл
Франкенштейн кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)FrankensteinФранкенштейнМэри Шелли
Дракула кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)DraculaДракулаБрэм Стокер
Шерлок Холмстың оқиғалары кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)The Adventures of Sherlock HolmesШерлок Холмстың оқиғаларыАртур Конан Дойл
1984 кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)Nineteen Eighty-Four1984Джордж Оруэлл
Жануарлар фермасы кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)Animal FarmЖануарлар фермасыДжордж Оруэлл

World literature

Әлем авторлары екітілді нұсқада

Шытырман оқиғалар, тергеулер, ертегілер — ағылшын тілінде оқыңыз, аударма әрдайым көз алдыңызда.

Монте-Кристо графы кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)The Count of Monte CristoМонте-Кристо графыАлександр Дюма
Бейшаралар кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)Les MisérablesБейшараларВиктор Гюго
Дон Кихот кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)Don QuixoteДон КихотМигель де Сервантес
80 күнде жер шарын айналып өту кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)Around the World in 80 Days80 күнде жер шарын айналып өтуЖюль Верн
Соғыс және бейбітшілік кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)War and PeaceСоғыс және бейбітшілікЛев Толстой
Қылмыс пен жаза кітабының мұқабасы, екітілді басылым (ағылшын тілі – қазақ тілі)Crime and PunishmentҚылмыс пен жазаФёдор Достоевский