Четете на немскиКоличка0
Schloss Neuschwanstein, Bayern · Tauno und Simo Räsänen, CC BY-SA 3.0

С нашите двуезични книги четенето на немски става все по-лесно

Franz Kafka, Die Verwandlung, страница 1 от откъса, оформление „ред по ред“
Страница 1 от 6Преводът точно под всеки ред. Franz Kafka, Die Verwandlung.
Plönlein, Rothenburg ob der Tauber · Tilman2007, CC BY-SA 3.0

Deutsche Literatur

Класика на немски език

Корица на Метаморфозата, двуезично издание (немски-български)Die VerwandlungМетаморфозатаФранц Кафка
Корица на Процесът, двуезично издание (немски-български)Der ProcessПроцесътФранц Кафка
Корица на Тъй рече Заратустра, двуезично издание (немски-български)Also sprach ZarathustraТъй рече ЗаратустраФридрих Ницше
Корица на Манифест на комунистическата партия, двуезично издание (немски-български)Manifest der Kommunistischen ParteiМанифест на комунистическата партияКарл Маркс, Фридрих Енгелс
Корица на Шахматна новела, двуезично издание (немски-български)SchachnovelleШахматна новелаСтефан Цвайг
Корица на Лешникотрошачката и Мишият крал, двуезично издание (немски-български)Nußknacker und MausekönigЛешникотрошачката и Мишият кралЕ. Т. А. Хофман

Weltliteratur

Автори от целия свят в двуезично издание

Приключения, разследвания, приказки — за четене на немски, а преводът винаги е пред очите ви.

Корица на Граф Монте Кристо, двуезично издание (немски-български)Der Graf von Monte CristoГраф Монте КристоАлександър Дюма
Корица на Клетниците, двуезично издание (немски-български)Die ElendenКлетницитеВиктор Юго
Корица на Дон Кихот де ла Манча, двуезично издание (немски-български)Don Quijote von der ManchaДон Кихот де ла МанчаМигел де Сервантес
Корица на Около света за 80 дни, двуезично издание (немски-български)In 80 Tagen um die WeltОколо света за 80 дниЖул Верн
Корица на Война и мир, двуезично издание (немски-български)Krieg und FriedenВойна и мирЛев Толстой
Корица на Престъпление и наказание, двуезично издание (немски-български)Schuld und SühneПрестъпление и наказаниеФьодор Достоевски