Четете на рускиКоличка0
Москва, Собор Василия Блаженного · Юрий Д.К., CC BY 4.0

С нашите двуезични книги четенето на руски става все по-лесно

Фёдор Достоевский, Братья Карамазовы, страница 1 от откъса, оформление „ред по ред“
Страница 1 от 6Преводът точно под всеки ред. Фёдор Достоевский, Братья Карамазовы.
Петергоф, Большой каскад · Jorge Láscar from Melbourne, Australia, CC BY 2.0

Русская литература

Класика на руски език

Корица на Война и мир, двуезично издание (руски-български)Война и мирВойна и мирЛев Толстой
Корица на Престъпление и наказание, двуезично издание (руски-български)Преступление и наказаниеПрестъпление и наказаниеФьодор Достоевски
Корица на Братя Карамазови, двуезично издание (руски-български)Братья КарамазовыБратя КарамазовиФьодор Достоевски
Корица на Мъртви души, двуезично издание (руски-български)Мёртвые душиМъртви душиНиколай Гогол
Корица на Шинел · Носът, двуезично издание (руски-български)Шинель · НосШинел · НосътНиколай Гогол
Корица на Дама пика, двуезично издание (руски-български)Пиковая дамаДама пикаАлександър Пушкин

Мировая литература

Автори от целия свят в двуезично издание

Приключения, разследвания, приказки — за четене на руски, а преводът винаги е пред очите ви.

Корица на Граф Монте Кристо, двуезично издание (руски-български)Граф Монте-КристоГраф Монте КристоАлександър Дюма
Корица на Клетниците, двуезично издание (руски-български)ОтверженныеКлетницитеВиктор Юго
Корица на Дон Кихот де ла Манча, двуезично издание (руски-български)Дон Кихот ЛаманчскийДон Кихот де ла МанчаМигел де Сервантес
Корица на Около света за 80 дни, двуезично издание (руски-български)Вокруг света за 80 днейОколо света за 80 дниЖул Верн
Корица на Метаморфозата, двуезично издание (руски-български)ПревращениеМетаморфозатаФранц Кафка
Корица на Алиса в Страната на чудесата, двуезично издание (руски-български)Алиса в Стране чудесАлиса в Страната на чудесатаЛуис Карол