用俄语阅读购物车0
Москва, Собор Василия Блаженного · Юрий Д.К., CC BY 4.0

借助我们的双语图书，让您的俄语稳步提高

Фёдор Достоевский, Братья Карамазовы，逐行同步排版试读第 1 页
第 1 页，共 6 页译文就在每一行的正下方. Фёдор Достоевский, Братья Карамазовы.
Петергоф, Большой каскад · Jorge Láscar from Melbourne, Australia, CC BY 2.0

Русская литература

俄语经典作品

战争与和平的封面，俄语-简体中文版Война и мир战争与和平列夫·托尔斯泰
罪与罚的封面，俄语-简体中文版Преступление и наказание罪与罚费奥多尔·陀思妥耶夫斯基
卡拉马佐夫兄弟的封面，俄语-简体中文版Братья Карамазовы卡拉马佐夫兄弟费奥多尔·陀思妥耶夫斯基
死魂灵的封面，俄语-简体中文版Мёртвые души死魂灵尼古拉·果戈理
外套 · 鼻子的封面，俄语-简体中文版Шинель · Нос外套 · 鼻子尼古拉·果戈理
黑桃皇后的封面，俄语-简体中文版Пиковая дама黑桃皇后亚历山大·普希金

Китайская литература

中文经典作品

孙子兵法的封面，俄语-简体中文版Искусство войны孙子兵法孙子
道德经的封面，俄语-简体中文版Дао дэ цзин道德经老子
呐喊的封面，俄语-简体中文版Клич · Подлинная история А-Кью呐喊鲁迅

Мировая литература

世界各地作家的双语作品

冒险、侦探、童话……用俄语阅读，译文始终近在眼前。

基督山伯爵的封面，俄语-简体中文版Граф Монте-Кристо基督山伯爵亚历山大·仲马
悲惨世界的封面，俄语-简体中文版Отверженные悲惨世界维克多·雨果
堂吉诃德的封面，俄语-简体中文版Дон Кихот Ламанчский堂吉诃德米格尔·德·塞万提斯
八十天环游地球的封面，俄语-简体中文版Вокруг света за 80 дней八十天环游地球儒勒·凡尔纳
变形记的封面，俄语-简体中文版Превращение变形记弗兰茨·卡夫卡
爱丽丝梦游仙境的封面，俄语-简体中文版Алиса в Стране чудес爱丽丝梦游仙境刘易斯·卡罗尔