به چینی سنتی بخوانیدسبد خرید0
台北101 · Chensiyuan, edit by DXR, CC BY-SA 4.0

با کتاب‌های دوزبانهٔ ما به چینی سنتی بخوانید و پیشرفت کنید

傑克·倫敦, 荒野的呼喚، صفحهٔ 1 از گزیده با صفحه‌آرایی ستون دوتایی
صفحهٔ 1 از 6چینی سنتی و فارسی کنار هم. 傑克·倫敦, 荒野的呼喚.
中正紀念堂，台北 · AngMoKio, CC BY-SA 3.0

中文文學

آثار کلاسیک زبان چینی

جلد هنر جنگ، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی孫子兵法هنر جنگسون تزو
جلد تائو ته چینگ، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی道德經تائو ته چینگلائوتسه
جلد فریاد · سرگذشت واقعی آکیو، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی吶喊فریاد · سرگذشت واقعی آکیولو شون

世界文學

نویسندگانی از سراسر جهان در نسخهٔ دوزبانه

ماجراجویی، داستان‌های کارآگاهی، قصه‌ها: برای خواندن به چینی سنتی، با ترجمه‌ای که همیشه جلوی چشم است.

جلد کنت مونت‌کریستو، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی基督山伯爵کنت مونت‌کریستوالکساندر دوما
جلد بینوایان، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی悲慘世界بینوایانویکتور هوگو
جلد دن کیشوت، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی堂吉訶德دن کیشوتمیگل د سروانتس
جلد دور دنیا در هشتاد روز، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی八十天環遊地球دور دنیا در هشتاد روزژول ورن
جلد جنگ و صلح، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی戰爭與和平جنگ و صلحلئو تولستوی
جلد جنایت و مکافات، نسخهٔ چینی سنتی – فارسی罪與罰جنایت و مکافاتفئودور داستایفسکی