台北101 · Chensiyuan, edit by DXR, CC BY-SA 4.0

מתקדמים בסינית מסורתית עם הספרים הדו-לשוניים שלנו

傑克·倫敦, 荒野的呼喚, עמוד 1 מתוך הקטע, בתצוגת עמודה כפולה
עמוד 1 מתוך 6הסינית המסורתית והעברית זו לצד זו. 傑克·倫敦, 荒野的呼喚.
中正紀念堂,台北 · AngMoKio, CC BY-SA 3.0

中文文學

יצירות קלאסיות בסינית

כריכת אמנות המלחמה, מהדורה סינית מסורתית – עברית孫子兵法אמנות המלחמהסון דזה
כריכת דאו דה צ'ינג, מהדורה סינית מסורתית – עברית道德經דאו דה צ'ינגלאו דזה
כריכת זעקות · סיפורו האמיתי של אה קיו, מהדורה סינית מסורתית – עברית吶喊זעקות · סיפורו האמיתי של אה קיולו שון

世界文學

סופרים מכל העולם במהדורה דו-לשונית

הרפתקאות, תעלומות ואגדות לקריאה בסינית מסורתית, והתרגום תמיד בהישג העין.

כריכת הרוזן ממונטה כריסטו, מהדורה סינית מסורתית – עברית基督山伯爵הרוזן ממונטה כריסטואלכסנדר דיומא
כריכת עלובי החיים, מהדורה סינית מסורתית – עברית悲慘世界עלובי החייםויקטור הוגו
כריכת דון קיחוטה, מהדורה סינית מסורתית – עברית堂吉訶德דון קיחוטהמיגל דה סרוונטס
כריכת מסביב לעולם בשמונים יום, מהדורה סינית מסורתית – עברית八十天環遊地球מסביב לעולם בשמונים יוםז'ול ורן
כריכת מלחמה ושלום, מהדורה סינית מסורתית – עברית戰爭與和平מלחמה ושלוםלב טולסטוי
כריכת החטא ועונשו, מהדורה סינית מסורתית – עברית罪與罰החטא ועונשופיודור דוסטויבסקי