Auf Bengalisch lesenWarenkorb0
কলকাতা, ভিক্টোরিয়া মেমোরিয়াল · Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0

Mit unseren zweisprachigen Büchern immer besser auf Bengalisch lesen

জ্যাক লন্ডন, অরণ্যের আহ্বান, Seite 1 des Auszugs im Layout „Doppelspalte“
Seite 1 von 6Bengalisch und Deutsch nebeneinander. জ্যাক লন্ডন, অরণ্যের আহ্বান.
বাগেরহাট, ষাটগম্বুজ মসজিদ · Faisal Photography, CC BY-SA 4.0

জার্মান সাহিত্য

Deutschsprachige Klassiker

Umschlag von Die Verwandlung, Ausgabe Bengalisch-Deutschরূপান্তরDie VerwandlungFranz Kafka
Umschlag von Der Process, Ausgabe Bengalisch-DeutschবিচারDer ProcessFranz Kafka
Umschlag von Also sprach Zarathustra, Ausgabe Bengalisch-Deutschএভাবেই বলেছিলেন জারাথুস্ট্রাAlso sprach ZarathustraFriedrich Nietzsche
Umschlag von Manifest der Kommunistischen Partei, Ausgabe Bengalisch-Deutschকমিউনিস্ট ইশতেহারManifest der Kommunistischen ParteiKarl Marx, Friedrich Engels
Umschlag von Schachnovelle, Ausgabe Bengalisch-Deutschদাবা খেলোয়াড়SchachnovelleStefan Zweig
Umschlag von Nußknacker und Mausekönig, Ausgabe Bengalisch-Deutschনাটক্র্যাকার ও ইঁদুররাজাNußknacker und MausekönigE. T. A. Hoffmann

বিশ্বসাহিত্য

Autoren aus aller Welt in zweisprachiger Ausgabe

Abenteuer, Kriminalgeschichten und Märchen, auf Bengalisch zu lesen – die Übersetzung immer im Blick.

Umschlag von Der Graf von Monte Cristo, Ausgabe Bengalisch-Deutschদ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টোDer Graf von Monte CristoAlexandre Dumas
Umschlag von Die Elenden, Ausgabe Bengalisch-Deutschলে মিজারেবলDie ElendenVictor Hugo
Umschlag von Don Quijote von der Mancha, Ausgabe Bengalisch-Deutschডন কুইক্সোটDon Quijote von der ManchaMiguel de Cervantes
Umschlag von In 80 Tagen um die Welt, Ausgabe Bengalisch-Deutschআশি দিনে বিশ্বভ্রমণIn 80 Tagen um die WeltJules Verne
Umschlag von Krieg und Frieden, Ausgabe Bengalisch-Deutschযুদ্ধ ও শান্তিKrieg und FriedenLeo Tolstoi
Umschlag von Schuld und Sühne, Ausgabe Bengalisch-Deutschঅপরাধ ও শাস্তিSchuld und SühneFjodor Dostojewski