AnmeldenRegistrieren
Warenkorb

Polyglot Publishing

Impressum

Gültig seit August 2026

1. Herausgeber

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France SIREN : 989 529 268 — RCS Paris N° TVA : FR10 989529268 [email protected]

2. Verantwortlicher

Gaspard Meissonnier

3. Hosting

Website, Domainname und Dateispeicherung: OVHcloud SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich — 1007 (kein Sondertarif) — https://www.ovhcloud.com Content Delivery Network und Schutz: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA — https://www.cloudflare.com

4. Zweck der Website

Die Website https://www.polyglot-publishing.com dient dem Verkauf zweisprachiger Bücher in digitaler Form (E-Book als PDF) und in gedruckter Form (Print-on-Demand). Käufe über die Website unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Käufe über Partnerplattformen Dritter unterliegen den Bedingungen dieser Plattformen. Die französische Fassung aller auf dieser Website veröffentlichten Rechtsdokumente ist die einzige rechtsverbindliche Version.

5. Technische Dienstleister

OVHcloud (Hosting der Website, Domain, Speicherung), Cloudflare (Content Delivery Network, Schutz vor Missbrauch, Turnstile), Supabase (Datenbank, Authentifizierung), Stripe (Zahlungen), Resend (Transaktions-E-Mails), Lulu Press, Inc. (Druck und Versand), Expresta (Druck und Versand), Google Analytics GA4 (mit Analyse-Einwilligung), Microsoft Clarity (mit Analyse-Einwilligung), Meta Pixel — Meta Platforms Ireland Ltd. (mit Marketing-Einwilligung, sowie serverseitige Verarbeitung von Conversion-Daten), TikTok Pixel — TikTok Inc. (mit Marketing-Einwilligung), Microsoft Advertising UET — Microsoft Corporation (mit Marketing-Einwilligung), Google Ads — Google Ireland Ltd. (Nachverfolgung von Werbe-Conversions und erweiterte Conversions mittels gehashter E-Mail-Adresse, mit Marketing-Einwilligung; Google Consent Mode), Trustpilot (Kundenbewertungen).

Für Fragen zu personenbezogenen Daten: [email protected] — siehe auch die Datenschutzerklärung.

6. Urheberrecht

Sofern nicht anders angegeben, ist der gesamte Inhalt der Website (Texte, visuelle Elemente, Logos, Datenbanken) ausschließliches Eigentum von Polyglot Publishing oder wird mit entsprechender Nutzungsgenehmigung verwendet. Jede nicht genehmigte Vervielfältigung, öffentliche Wiedergabe oder Verbreitung ist untersagt und stellt eine Urheberrechtsverletzung dar (Art. L. 335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs für geistiges Eigentum).

7. Richtigkeit der Angaben und Meldungen

Die auf der Website veröffentlichten Angaben — Buchseiten, Zusammenfassungen, Biografien, Sprachniveaus, Artikel — dienen nur zur Orientierung. Trotz der Sorgfalt bei ihrer Abfassung können sie Fehler oder Auslassungen enthalten, die jeder an [email protected] melden kann, damit sie berichtigt werden. Links zu Websites Dritter werden dem Nutzer zur Erleichterung angeboten; Polyglot Publishing hat keinerlei Einfluss auf deren Inhalt.

Jede Person, die der Ansicht ist, dass ein Inhalt der Website rechtswidrig ist — insbesondere, dass ein Werk dort in einem Land angeboten wird, in dem es noch urheberrechtlich geschützt ist —, kann dies an [email protected] melden und dabei den betreffenden Inhalt, seine Adresse, das betreffende Land und die Gründe der Meldung angeben. Der Inhalt wird geprüft und gegebenenfalls so schnell wie möglich entfernt oder im betreffenden Land unzugänglich gemacht.

8. Mediation

MED CONSO DEV https://medconsodev.eu/ Centre d'Affaires Stéphanois — Immeuble l'Horizon 3 rue J. Constant Milleret, 42000 Saint-Étienne, Frankreich

Vor jeder Anrufung ist eine schriftliche Beschwerde an Polyglot Publishing zu richten.

9. Anwendbares Recht

Dieses Impressum unterliegt französischem Recht.

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.