Auf Französisch lesenWarenkorb0
Le Mont-Saint-Michel · Lynx1211, CC BY-SA 4.0

Mit unseren zweisprachigen Büchern immer besser auf Französisch lesen

Jules Verne, Le Tour du monde en 80 jours, Seite 1 des Auszugs im Layout „Zeile für Zeile“
Seite 1 von 6Die Übersetzung direkt unter jeder Zeile. Jules Verne, Le Tour du monde en 80 jours.
Paris, la tour Eiffel · Getfunky Paris, CC BY 2.0

Littérature française

Französischsprachige Klassiker

Umschlag von Der Graf von Monte Cristo, Ausgabe Französisch-DeutschLe Comte de Monte-CristoDer Graf von Monte CristoAlexandre Dumas
Umschlag von Die Elenden, Ausgabe Französisch-DeutschLes MisérablesDie ElendenVictor Hugo
Umschlag von In 80 Tagen um die Welt, Ausgabe Französisch-DeutschLe Tour du monde en 80 joursIn 80 Tagen um die WeltJules Verne
Umschlag von Der Glöckner von Notre-Dame, Ausgabe Französisch-DeutschNotre-Dame de ParisDer Glöckner von Notre-DameVictor Hugo
Umschlag von Zwanzigtausend Meilen unter dem Meer, Ausgabe Französisch-DeutschVingt mille lieues sous les mersZwanzigtausend Meilen unter dem MeerJules Verne
Umschlag von Das Phantom der Oper, Ausgabe Französisch-DeutschLe Fantôme de l’OpéraDas Phantom der OperGaston Leroux

Littérature allemande

Deutschsprachige Klassiker

Umschlag von Die Verwandlung, Ausgabe Französisch-DeutschLa MétamorphoseDie VerwandlungFranz Kafka
Umschlag von Der Process, Ausgabe Französisch-DeutschLe ProcèsDer ProcessFranz Kafka
Umschlag von Also sprach Zarathustra, Ausgabe Französisch-DeutschAinsi parlait ZarathoustraAlso sprach ZarathustraFriedrich Nietzsche
Umschlag von Manifest der Kommunistischen Partei, Ausgabe Französisch-DeutschManifeste du parti communisteManifest der Kommunistischen ParteiKarl Marx, Friedrich Engels
Umschlag von Schachnovelle, Ausgabe Französisch-DeutschLe Joueur d'échecsSchachnovelleStefan Zweig
Umschlag von Nußknacker und Mausekönig, Ausgabe Französisch-DeutschCasse-Noisette et le Roi des sourisNußknacker und MausekönigE. T. A. Hoffmann

Littérature mondiale

Autoren aus aller Welt in zweisprachiger Ausgabe

Abenteuer, Kriminalgeschichten und Märchen, auf Französisch zu lesen – die Übersetzung immer im Blick.

Umschlag von Don Quijote von der Mancha, Ausgabe Französisch-DeutschDon Quichotte de la MancheDon Quijote von der ManchaMiguel de Cervantes
Umschlag von Krieg und Frieden, Ausgabe Französisch-DeutschGuerre et PaixKrieg und FriedenLeo Tolstoi
Umschlag von Schuld und Sühne, Ausgabe Französisch-DeutschCrime et ChâtimentSchuld und SühneFjodor Dostojewski
Umschlag von Alice im Wunderland, Ausgabe Französisch-DeutschAlice au pays des merveillesAlice im WunderlandLewis Carroll
Umschlag von Der Fürst, Ausgabe Französisch-DeutschLe PrinceDer FürstNiccolò Machiavelli
Umschlag von Die Odyssee, Ausgabe Französisch-DeutschL'OdysséeDie OdysseeHomer

Direkt bei Amazon kaufen

Diese Ausgaben Französisch-Deutsch werden von Amazon verkauft und geliefert: Sie bestellen sie direkt auf der Website von Amazon.

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.