Berite v nemščiniKošarica0
Schloss Neuschwanstein, Bayern · Tauno und Simo Räsänen, CC BY-SA 3.0

Izpopolnjujte se v nemščini z našimi dvojezičnimi knjigami

Franz Kafka, Die Verwandlung, stran 1 odlomka, postavitev: vrstico za vrstico
Stran 1 od 6Prevod tik pod vsako vrstico. Franz Kafka, Die Verwandlung.
Plönlein, Rothenburg ob der Tauber · Tilman2007, CC BY-SA 3.0

Deutsche Literatur

Klasična dela v nemščini

Naslovnica knjige Preobrazba, izdaja nemščina-slovenščinaDie VerwandlungPreobrazbaFranz Kafka
Naslovnica knjige Proces, izdaja nemščina-slovenščinaDer ProcessProcesFranz Kafka
Naslovnica knjige Tako je govoril Zaratustra, izdaja nemščina-slovenščinaAlso sprach ZarathustraTako je govoril ZaratustraFriedrich Nietzsche
Naslovnica knjige Komunistični manifest, izdaja nemščina-slovenščinaManifest der Kommunistischen ParteiKomunistični manifestKarl Marx, Friedrich Engels
Naslovnica knjige Šahovska novela, izdaja nemščina-slovenščinaSchachnovelleŠahovska novelaStefan Zweig
Naslovnica knjige Hrestač in Mišji kralj, izdaja nemščina-slovenščinaNußknacker und MausekönigHrestač in Mišji kraljE. T. A. Hoffmann

Weltliteratur

Avtorji z vsega sveta v dvojezični izdaji

Pustolovščine, kriminalke, pravljice za branje v nemščini, s prevodom vedno pri roki.

Naslovnica knjige Grof Monte Cristo, izdaja nemščina-slovenščinaDer Graf von Monte CristoGrof Monte CristoAlexandre Dumas
Naslovnica knjige Nesrečniki, izdaja nemščina-slovenščinaDie ElendenNesrečnikiVictor Hugo
Naslovnica knjige Don Kihot, izdaja nemščina-slovenščinaDon Quijote von der ManchaDon KihotMiguel de Cervantes
Naslovnica knjige Pot okoli sveta v 80 dneh, izdaja nemščina-slovenščinaIn 80 Tagen um die WeltPot okoli sveta v 80 dnehJules Verne
Naslovnica knjige Vojna in mir, izdaja nemščina-slovenščinaKrieg und FriedenVojna in mirLev Tolstoj
Naslovnica knjige Zločin in kazen, izdaja nemščina-slovenščinaSchuld und SühneZločin in kazenFjodor Dostojevski