Čítajte v ukrajinčineKošík0
Софійський собор, Київ · Rbrechko, CC BY-SA 4.0

Zdokonaľte sa v ukrajinčine s našimi dvojjazyčnými knihami

Джек Лондон, Поклик предків, strana 1 ukážky, rozloženie: riadok po riadku
Strana 1 z 6Preklad hneď pod každým riadkom. Джек Лондон, Поклик предків.
Кам'янець-Подільська фортеця · Rbrechko, CC BY-SA 4.0

Світова література

Autori z celého sveta v dvojjazyčnom vydaní

Dobrodružstvá, detektívky, rozprávky na čítanie v ukrajinčine, s prekladom vždy poruke.

Obálka knihy Gróf Monte Cristo, vydanie ukrajinčina-slovenčinaГраф Монте-КрістоGróf Monte CristoAlexandre Dumas
Obálka knihy Bedári, vydanie ukrajinčina-slovenčinaЗнедоленіBedáriVictor Hugo
Obálka knihy Don Quijote de la Mancha, vydanie ukrajinčina-slovenčinaДон Кіхот ЛаманчськийDon Quijote de la ManchaMiguel de Cervantes
Obálka knihy Cesta okolo sveta za 80 dní, vydanie ukrajinčina-slovenčinaНавколо світу за 80 днівCesta okolo sveta za 80 dníJules Verne
Obálka knihy Vojna a mier, vydanie ukrajinčina-slovenčinaВійна і мирVojna a mierLev Tolstoj
Obálka knihy Zločin a trest, vydanie ukrajinčina-slovenčinaЗлочин і караZločin a trestFiodor Dostojevskij