Právne informácie

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France SIREN : 989 529 268 — RCS Paris N° TVA : FR10 989529268 ⁦+33 6 14 75 09 17⁩ [email protected]

Gaspard Meissonnier

Stránka, doménové meno a úložisko súborov: OVHcloud SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francúzsko — 1007 (číslo bez príplatku) — https://www.ovhcloud.com Sieť na doručovanie obsahu a ochrana: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Spojené štáty americké — https://www.cloudflare.com

Stránka https://www.polyglot-publishing.com slúži na predaj dvojjazyčných kníh v digitálnej forme (elektronická kniha PDF) a v tlačenej forme (tlačená kniha na požiadanie). Nákupy prostredníctvom stránky sa riadia Všeobecnými obchodnými podmienkami. Nákupy prostredníctvom partnerských platforiem tretích strán sa riadia podmienkami týchto platforiem. Francúzska verzia všetkých právnych dokumentov je jedinou právne záväznou verziou.

OVHcloud (hosting stránky, doména, úložisko), Cloudflare (sieť na doručovanie obsahu, ochrana pred zneužitím, Turnstile), Supabase (databáza, autentifikácia), Stripe (platby), Resend (transakčné e-maily), Lulu Press, Inc. (tlač a preprava), Expresta (tlač a preprava), Google Analytics GA4 (s analytickým súhlasom), Microsoft Clarity (s analytickým súhlasom), Meta Pixel — Meta Platforms Ireland Ltd. (s marketingovým súhlasom a spracovaním konverzií na strane servera), TikTok Pixel — TikTok Inc. (s marketingovým súhlasom), Microsoft Advertising UET — Microsoft Corporation (s marketingovým súhlasom), Google Ads — Google Ireland Ltd. (sledovanie konverzií reklám a rozšírené konverzie prostredníctvom hašovaného e-mailu, s marketingovým súhlasom; Google Consent Mode), Trustpilot (recenzie zákazníkov).

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa osobných údajov: [email protected] — pozri aj Zásady ochrany osobných údajov.

Pokiaľ nie je uvedené inak, celý obsah stránky (texty, vizuály, logá, databázy) je výhradným vlastníctvom spoločnosti Polyglot Publishing alebo je predmetom oprávnení na použitie. Akékoľvek neoprávnené rozmnožovanie, znázornenie alebo šírenie je zakázané a predstavuje porušenie autorských práv (čl. L. 335-2 a nasl. francúzskeho Zákonníka duševného vlastníctva).

Informácie zverejnené na webe — stránky kníh, zhrnutia, životopisy, jazykové úrovne, články — sú uvádzané orientačne. Napriek starostlivosti venovanej ich spracovaniu môžu obsahovať chyby alebo opomenutia, ktoré môže ktokoľvek nahlásiť na [email protected], aby boli opravené. Odkazy na weby tretích strán sú ponúkané pre pohodlie používateľa; Polyglot Publishing nemá žiadnu kontrolu nad ich obsahom.

Ktokoľvek, kto sa domnieva, že obsah webu je protiprávny — najmä že je tu dielo ponúkané v krajine, kde stále požíva ochranu autorským právom —, to môže nahlásiť na [email protected] s uvedením dotknutého obsahu, svojej adresy, dotknutej krajiny a dôvodov nahlásenia. Obsah je preskúmaný a prípadne v dotknutej krajine čo najskôr odstránený alebo znesprístupnený.

MÉDIATION CONSOMMATION DÉVELOPPEMENT (MED CONSO DEV) https://medconsodev.eu/ Centre d'Affaires Stéphanois — Immeuble l'Horizon 3 rue J. Constant Milleret, 42000 Saint-Étienne, Francúzsko

Pred akýmkoľvek podaním je potrebné zaslať písomnú sťažnosť spoločnosti Polyglot Publishing.

Tieto právne informácie sa riadia francúzskym právom.