Prihlásiť saVytvoriť účet
Košík

Vitajte v Polyglot Publishing:Učte sa srbčinu v cyrilike čítaním toho, čo milujete

Jazyk sa nenaučíte memorovaním zoznamov, ale čítaním strán, ktoré naozaj chcete otočiť. Každá kniha nižšie existuje ako dvojjazyčné vydanie srbčina (cyrilika) – slovenčina, riadok po riadku: pod každým riadkom originálu je jeho preklad, ako titulky, presne synchronizovaný. Slovník už nepotrebujete.

Dostupné dvojjazyčné knihy

Volanie divočiny

Jack London

Volanie divočiny

Bucka, domáceho psa zvyknutého na pokojný život, ukradnú a predajú ako psa do záprahu na ďaleký sever, uprostred zlatej horúčky. Pod bičom a v mraze sa naučí zákon silnejšieho a pomaly sa v ňom prebúdza divoký inštinkt jeho predkov. Silné dobrodružstvo o prežití a slobode, v…

Digitálne7,99 €
Tlačené19,99 €
Volanie Cthulhu

Howard Phillips Lovecraft

Volanie Cthulhu

Pri triedení papierov svojho prastrýka, ktorý náhle zomrel, objaví muž zvláštne poznámky, záznamy nočných môr a príšernú sošku. Zbiera svedectvá zo všetkých kútov sveta a ide po stope prastarého kultu zasväteného Cthulhuovi, tvorovi, ktorý spí na dne oceánu. V tejto krátkej…

Digitálne3,99 €
Tlačené13,99 €
Alica v krajine zázrakov

Lewis Carroll

Alica v krajine zázrakov

Alica, zvedavé dievčatko, sa vyberie za bielym králikom, ktorý sa veľmi ponáhľa, a spadne do nory, ktorá ju zavedie do čudnej krajiny. Tam rastie, zmenšuje sa a stretne Cheshirskú mačku, Šialeného klobučníka a kráľovnú, ktorá chce každému sťať hlavu. Tento príbeh na pomedzí sna…

Digitálne5,99 €
Tlačené17,99 €
Premena

Franz Kafka

Premena

Jedného rána sa Gregor Samsa, skromný obchodný cestujúci, zobudí premenený na obrovský hmyz. Je zavretý vo svojej izbe, nemôže pracovať a jeho rodina, ktorá žila z jeho platu, sa musí naučiť žiť s ním. Táto krátka, znepokojivá poviedka plná čierneho humoru ukazuje, čo zostane z…

Digitálne5,99 €
Tlačené17,99 €
Veľký Gatsby

F. Scott Fitzgerald

Veľký Gatsby

V Amerike bláznivých dvadsiatych rokov usporadúva tajomný Jay Gatsby každý víkend obrovské večierky vo svojom sídle pri vode. Jeho mladý sused postupne zisťuje, čo sa skrýva za týmto prepychom: láska z mladosti, na ktorú Gatsby nikdy nezabudol. Tento krátky Fitzgeraldov román…

Digitálne11,99 €
Tlačené23,99 €
Doktor Jekyll a pán Hyde

Robert Louis Stevenson

Doktor Jekyll a pán Hyde

V Londýne má notár Utterson starosti o svojho starého priateľa, doktora Jekylla, váženého lekára. Jekyll vo svojom testamente odkazuje celý majetok istému pánovi Hydovi, surovému človeku, ktorého sa všetci boja. Utterson začne pátrať, aby pochopil, čo týchto dvoch mužov spája.…

Digitálne5,99 €
Tlačené17,99 €
Umenie vojny

Sunzi

Umenie vojny

Sun-c', ktorého poznáme aj ako Sun Tzu, čínsky generál a stratég, vykladá v trinástich krátkych kapitolách zásady vojny a víťazstva. Jeho hlavná myšlienka stále prekvapuje: najlepší stratég vyhrá bez boja, lebo pozná protivníka, pozná sám seba a vyberie si správnu chvíľu. Tieto…

Digitálne5,99 €
Tlačené17,99 €
Čarodejník z krajiny Oz

Lyman Frank Baum

Čarodejník z krajiny Oz

Dorotku, dievčatko z Kansasu, odnesie tornádo aj s jej psíkom Totom do zázračnej krajiny. Aby sa dostala domov, musí ísť za veľkým Čarodejníkom z krajiny Oz a cestou sa k nej pridajú strašiak, ktorý by chcel mozog, plechový muž, ktorý by chcel srdce, a lev, ktorý by chcel…

Digitálne7,99 €
Tlačené19,99 €

Prečítať úryvok

Režim zobrazenia

Náhľad:

Ako sa učiť jazyk čítaním →

Ďalšie jazyky, ktoré sa môžete učiť

TlačenéDigitálnePozrieť celý katalóg

Vaše nastavenia súkromia

Používame cookies na meranie návštevnosti a na reklamu. Stránka funguje rovnako dobre, aj keď odmietnete. Prispôsobiť Súkromie