Kovrilo de Nuksrompilo kaj la Musreĝo, eldono angla-Esperanto

E. T. A. Hoffmann

Nuksrompilo kaj la Musreĝo

Aranĝo

Formato: PDF. Legebla per ajna aparato.

Titolo en la angla
The Nutcracker and the Mouse King
Originala eldonaĵo
1816
Lingvoj
Angla kaj Esperanto
Paĝoj
ĉirkaŭ 148
Eldono
kompleta

Resumo de la libro

En la kristnaska vespero la eta Marie trovas inter la donacoj lignan nuksrompilon, kiun ŝi prenas sub sian protekton, kiam ŝia frato Fritz rompas al ĝi tri dentojn. Restinte sola en la salono, ŝi vidas la ludilojn ekvivi kaj batali kontraŭ armeo de musoj gvidata de sepkapa reĝo. Vundita en la batalo, ŝi aŭskultas la historion de la princino Pirlipat, kiu klarigas, de kie venas la malgranda ligna soldato. La fabelo esploras la infanecon, la limon inter sonĝo kaj maldormo, kaj la kredon donatan al tio, kion rakontas infano. Hoffmann enmetas rakontojn unu en la alian en fantazio, kie la mirindaĵo ĉiam konservas eblan klarigon.

En la sama breto

Kovrilo de La Mizeruloj, eldono angla-EsperantoLes MisérablesLa MizerulojVictor Hugo
Kovrilo de Don Kiĥoto de la Manĉo, eldono angla-EsperantoDon QuixoteDon Kiĥoto de la ManĉoMiguel de Cervantes