Laŭleĝaj Informoj

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France SIREN : 989 529 268 — RCS Paris N° TVA : FR10 989529268 Montri telefonnumeron [email protected]

Gaspard Meissonnier

Retejo, domajnnomo kaj dosier-konservado: OVHcloud SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francio — 1007 (numero ne kroma-tarifa) — https://www.ovhcloud.com Reto de enhav-livero kaj protekto: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Usono — https://www.cloudflare.com

La retejo https://www.polyglot-publishing.com celas la vendon de dulingvaj libroj en cifereca formo (e-libro PDF) kaj en presita formo (papera libro laŭmende). Aĉetoj per la retejo estas regataj de la Ĝeneralaj Vendaj Kondiĉoj. Aĉetoj per triapartaj partneraj platformoj estas regataj de la kondiĉoj de tiuj platformoj. La franca versio de ĉiuj laŭleĝaj dokumentoj estas la sola jure deviga versio.

OVHcloud (retejo-gastigado, domajno, konservado), Cloudflare (reto de enhav-livero, protekto kontraŭ misuzo, Turnstile), Supabase (datumbazo, aŭtentigo), Stripe (pagoj), Resend (transakciaj retpoŝtoj), Lulu Press, Inc. (presado kaj sendado de presitaj libroj), Expresta (presado kaj sendado de presitaj libroj), Google Analytics GA4 (kun konsento pri analitiko), Microsoft Clarity (kun konsento pri analitiko), Meta Pixel — Meta Platforms Ireland Ltd. (kun reklamada konsento, kaj servil-flanka traktado de konvertiĝoj), TikTok Pixel — TikTok Inc. (kun reklamada konsento), Microsoft Advertising UET — Microsoft Corporation (kun reklamada konsento), Google Ads — Google Ireland Ltd. (spurado de reklamaj konvertiĝoj kaj plibonigitaj konvertiĝoj per haketita retpoŝtadreso, kun reklamada konsento; Konsenta Reĝimo de Google), Trustpilot (recenzoj de klientoj).

Por ĉiu demando pri personaj datumoj: [email protected] — vidu ankaŭ la Privatecan Politikon.

Krom se alie indikite, la tuta enhavo de la retejo (tekstoj, bildoj, emblemoj, datumbazoj) estas ekskluziva propraĵo de Polyglot Publishing aŭ estas uzata sub uzpermeso. Ĉia neaŭtorizita reproduktado, prezentado aŭ disvastigo estas malpermesita kaj konsistigas kontraŭleĝan kopion (art. L. 335-2 kaj sekvaj de la franca Kodo pri Intelekta Propraĵo).

La informoj publikigitaj sur la retejo — librofolioj, resumoj, biografioj, lingvaj niveloj, artikoloj — estas donitaj nur indike. Malgraŭ la zorgo alportita al ilia redaktado, ili povas enhavi erarojn aŭ preterlasojn, kiujn iu ajn povas signali al [email protected] por ke ili estu korektitaj. Ligiloj al triaj retejoj estas proponitaj por la komforto de la uzanto; Polyglot Publishing ekzercas neniun kontrolon super ilia enhavo.

Ĉiu persono, kiu opinias, ke enhavo de la retejo estas kontraŭleĝa — precipe, ke verko estas proponata en lando, kie ĝi restas protektata de aŭtorrajto — povas signali ĝin al [email protected], precizigante la koncernan enhavon, sian adreson, la koncernan landon kaj la kialojn de la signalo. La enhavo estas ekzamenata kaj, se necese, forigata aŭ malhavebligata en la koncerna lando kiel eble plej rapide.

MED CONSO DEV — https://medconsodev.eu/ Centre d'Affaires Stéphanois, Immeuble l'Horizon, 3 rue J. Constant Milleret, 42000 Saint-Étienne, France

Antaŭ ajna alvoko al la peranto, skriba plendo devas esti unue sendita al Polyglot Publishing.

Ĉi tiuj laŭleĝaj informoj regas sin laŭ franca leĝo.