台北101 · Chensiyuan, edit by DXR, CC BY-SA 4.0

Gjør fremskritt på tradisjonell kinesisk med våre tospråklige bøker

傑克·倫敦, 荒野的呼喚, side 1 av utdraget (linje for linje)
Side 1 av 6Oversettelsen rett under hver linje. 傑克·倫敦, 荒野的呼喚.
中正紀念堂,台北 · AngMoKio, CC BY-SA 3.0

中文文學

Klassikere på kinesisk

Omslag til Kunsten å krige, utgave tradisjonell kinesisk – norsk孫子兵法Kunsten å krigeSunzi
Omslag til Tao Te Ching, utgave tradisjonell kinesisk – norsk道德經Tao Te ChingLaozi
Omslag til Rop · Den sanne historien om Ah Q, utgave tradisjonell kinesisk – norsk吶喊Rop · Den sanne historien om Ah QLu Xun

世界文學

Forfattere fra hele verden i tospråklig utgave

Eventyr, krim og fortellinger å lese på tradisjonell kinesisk, med oversettelsen alltid innen synsvidde.

Omslag til Greven av Monte Cristo, utgave tradisjonell kinesisk – norsk基督山伯爵Greven av Monte CristoAlexandre Dumas
Omslag til De elendige, utgave tradisjonell kinesisk – norsk悲慘世界De elendigeVictor Hugo
Omslag til Krig og fred, utgave tradisjonell kinesisk – norsk戰爭與和平Krig og fredLev Tolstoj
Omslag til Forbrytelse og straff, utgave tradisjonell kinesisk – norsk罪與罰Forbrytelse og straffFjodor Dostojevskij