Dubrovnik, Stari grad · Akira Takiguchi, CC BY 2.0

バイリンガル本で、クロアチア語で読む力を伸ばしましょう

Jack London, Zov divljine、抜粋の1ページ目(行ごと)
1 / 6ページ各行のすぐ下に訳文. Jack London, Zov divljine.
Plitvička jezera · Tesla Delacroix, CC BY-SA 4.0

Japanska književnost

日本語の古典名作

『坊っちゃん』の表紙、クロアチア語-日本語版Botchan坊っちゃん夏目漱石
『人間失格』の表紙、クロアチア語-日本語版Nisam više čovjek人間失格太宰治

Svjetska književnost

世界中の作家をバイリンガル版で

冒険、ミステリー、おとぎ話をクロアチア語で。訳文はいつでもすぐ目の届くところにあります。

『レ・ミゼラブル』の表紙、クロアチア語-日本語版Jadniciレ・ミゼラブルヴィクトル・ユーゴー
『戦争と平和』の表紙、クロアチア語-日本語版Rat i mir戦争と平和レフ・トルストイ
『罪と罰』の表紙、クロアチア語-日本語版Zločin i kazna罪と罰フョードル・ドストエフスキー