英語で読むカート0
London, Tower Bridge · Diliff, CC BY-SA 3.0

バイリンガル本で、英語で読む力を伸ばしましょう

Jack London, The Call of the Wild、抜粋の1ページ目（行ごと）
1 / 6ページ各行のすぐ下に訳文. Jack London, The Call of the Wild.
Stonehenge · Diego Delso, CC BY-SA 4.0

English-language literature

英語の古典名作

『不思議の国のアリス』の表紙、英語-日本語版Alice in Wonderland不思議の国のアリスルイス・キャロル
『フランケンシュタイン』の表紙、英語-日本語版Frankensteinフランケンシュタインメアリー・シェリー
『ドラキュラ』の表紙、英語-日本語版Draculaドラキュラブラム・ストーカー
『シャーロック・ホームズの冒険』の表紙、英語-日本語版The Adventures of Sherlock Holmesシャーロック・ホームズの冒険アーサー・コナン・ドイル
『一九八四年』の表紙、英語-日本語版Nineteen Eighty-Four一九八四年ジョージ・オーウェル
『動物農場』の表紙、英語-日本語版Animal Farm動物農場ジョージ・オーウェル

Japanese literature

日本語の古典名作

『坊っちゃん』の表紙、英語-日本語版Botchan坊っちゃん夏目漱石
『人間失格』の表紙、英語-日本語版No Longer Human人間失格太宰治

World literature

世界中の作家をバイリンガル版で

冒険、ミステリー、おとぎ話を英語で。訳文はいつでもすぐ目の届くところにあります。

『モンテ・クリスト伯』の表紙、英語-日本語版The Count of Monte Cristoモンテ・クリスト伯アレクサンドル・デュマ
『レ・ミゼラブル』の表紙、英語-日本語版Les Misérablesレ・ミゼラブルヴィクトル・ユーゴー
『ドン・キホーテ』の表紙、英語-日本語版Don Quixoteドン・キホーテミゲル・デ・セルバンテス
『八十日間世界一周』の表紙、英語-日本語版Around the World in 80 Days八十日間世界一周ジュール・ヴェルヌ
『戦争と平和』の表紙、英語-日本語版War and Peace戦争と平和レフ・トルストイ
『罪と罰』の表紙、英語-日本語版Crime and Punishment罪と罰フョードル・ドストエフスキー

Amazonで直接購入

これらの英語-日本語版はAmazonが販売・配送しています。Amazonのサイトから直接ご注文いただけます。