Читати японськоюКошик0
富士山と新倉山浅間公園の五重塔 · Stjepko Krehula, CC BY 4.0

З нашими двомовними книгами читати японською дедалі легше

夏目漱石, 坊っちゃん, сторінка 1 уривка, режим «рядок за рядком»
Сторінка 1 з 6Переклад одразу під кожним рядком. 夏目漱石, 坊っちゃん.
金閣寺、京都 · Basile Morin, CC BY-SA 4.0

日本文学

Класика японською мовою

Обкладинка книги Ботчан, двомовне видання (японська-українська)坊っちゃんБотчанНацуме Сосекі
Обкладинка книги Сповідь неповноцінної людини, двомовне видання (японська-українська)人間失格Сповідь неповноцінної людиниОсаму Дадзай

世界文学

Автори з усього світу у двомовних виданнях

Пригоди, розслідування, казки — читайте японською, а переклад завжди перед очима.

Обкладинка книги Граф Монте-Крісто, двомовне видання (японська-українська)モンテ・クリスト伯Граф Монте-КрістоОлександр Дюма
Обкладинка книги Знедолені, двомовне видання (японська-українська)レ・ミゼラブルЗнедоленіВіктор Гюго
Обкладинка книги Дон Кіхот Ламанчський, двомовне видання (японська-українська)ドン・キホーテДон Кіхот ЛаманчськийМігель де Сервантес
Обкладинка книги Навколо світу за 80 днів, двомовне видання (японська-українська)八十日間世界一周Навколо світу за 80 днівЖуль Верн
Обкладинка книги Війна і мир, двомовне видання (японська-українська)戦争と平和Війна і мирЛев Толстой
Обкладинка книги Злочин і кара, двомовне видання (японська-українська)罪と罰Злочин і караФедір Достоєвський