Правова інформація

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier 6 rue d'Armaillé, 75017 Париж, Франція SIREN: 989 529 268 — RCS Paris Номер платника ПДВ: FR10 989529268 Показати номер телефону [email protected]

Gaspard Meissonnier

Сайт, доменне ім'я та зберігання файлів: OVHcloud SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Франція — 1007 (номер без додаткової плати) — https://www.ovhcloud.com Мережа доставки контенту та захист: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, США — https://www.cloudflare.com

Метою сайту https://www.polyglot-publishing.com є продаж двомовних книг у цифровій формі (електронна книга PDF) та у друкованій формі (паперова книга на замовлення). Покупки через сайт регулюються Загальними умовами продажу. Покупки через сторонні партнерські платформи регулюються умовами цих платформ. Французька версія всіх юридичних документів є єдиною юридично обов'язковою версією.

OVHcloud (хостинг сайту, домен, зберігання), Cloudflare (мережа доставки контенту, захист від зловживань, Turnstile), Supabase (база даних, автентифікація), Stripe (платежі), Resend (транзакційні листи), Lulu Press, Inc. (друк і доставка друкованих книг), Expresta (друк і доставка друкованих книг), Google Analytics GA4 (за аналітичною згодою), Microsoft Clarity (за аналітичною згодою), Meta Pixel — Meta Platforms Ireland Ltd. (за маркетинговою згодою та серверною обробкою конверсій), TikTok Pixel — TikTok Inc. (за маркетинговою згодою), Microsoft Advertising UET — Microsoft Corporation (за маркетинговою згодою), Google Ads — Google Ireland Ltd. (відстеження конверсій реклами та розширені конверсії через хешовану електронну пошту, за маркетинговою згодою; режим згоди Google), Trustpilot (відгуки клієнтів).

З будь-якого питання щодо персональних даних: [email protected] — див. також Політику конфіденційності.

Якщо не зазначено інше, весь вміст сайту (тексти, зображення, логотипи, бази даних) є винятковою власністю Polyglot Publishing або є предметом дозволів на використання. Будь-яке несанкціоноване відтворення, представлення чи розповсюдження заборонено і є порушенням авторських прав (ст. L. 335-2 і наст. Кодексу інтелектуальної власності Франції).

Інформація, опублікована на сайті, — сторінки книг, резюме, біографії, рівні мови, статті — надається довідково. Попри увагу, приділену їх складанню, вона може містити помилки чи пропуски, про які кожен може повідомити на [email protected] для їх виправлення. Посилання на сторонні сайти пропонуються для зручності користувача; Polyglot Publishing не здійснює жодного контролю над їхнім вмістом.

Будь-яка особа, яка вважає, що якийсь вміст сайту є незаконним — зокрема, що якийсь твір пропонується в країні, де він усе ще захищений авторським правом, — може повідомити про це на [email protected], уточнивши відповідний вміст, свою адресу, відповідну країну та підстави повідомлення. Вміст розглядається і, за потреби, вилучається або стає недоступним у відповідній країні якнайшвидше.

MÉDIATION CONSOMMATION DÉVELOPPEMENT (MED CONSO DEV) https://medconsodev.eu/ Centre d'Affaires Stéphanois — Immeuble l'Horizon 3 rue J. Constant Milleret, 42000 Saint-Étienne, Франція

Перш ніж звертатися до медіатора, письмова скарга має бути надіслана до Polyglot Publishing.

Ця правова інформація регулюється французьким правом.