富士山と新倉山浅間公園の五重塔 · Stjepko Krehula, CC BY 4.0

Mokykitės skaityti japonų kalba su mūsų dvikalbėmis knygomis

夏目漱石, 坊っちゃん, ištraukos 1 puslapis (eilutė po eilutės)
1 puslapis iš 6Vertimas tiesiai po kiekviena eilute. 夏目漱石, 坊っちゃん.
金閣寺、京都 · Basile Morin, CC BY-SA 4.0

日本文学

Japonų kalbos klasika

„Bočanas“ viršelis, japonų-lietuvių leidimas坊っちゃんBočanasNacume Sosekis
„Nebe žmogus“ viršelis, japonų-lietuvių leidimas人間失格Nebe žmogusOsamu Dazajus

世界文学

Viso pasaulio autoriai dvikalbiais leidimais

Nuotykiai, detektyvai, pasakos – skaitykite japonų kalba, o vertimas visada čia pat, po akimis.

„Grafas Montekristas“ viršelis, japonų-lietuvių leidimasモンテ・クリスト伯Grafas MontekristasAleksandras Diuma
„Vargdieniai“ viršelis, japonų-lietuvių leidimasレ・ミゼラブルVargdieniaiViktoras Hugo
„Don Kichotas“ viršelis, japonų-lietuvių leidimasドン・キホーテDon KichotasMigelis de Servantesas
„Aplink pasaulį per 80 dienų“ viršelis, japonų-lietuvių leidimas八十日間世界一周Aplink pasaulį per 80 dienųŽiulis Vernas
„Karas ir taika“ viršelis, japonų-lietuvių leidimas戦争と平和Karas ir taikaLevas Tolstojus
„Nusikaltimas ir bausmė“ viršelis, japonų-lietuvių leidimas罪と罰Nusikaltimas ir bausmėFiodoras Dostojevskis