Skaitykite kroatų kalbaKrepšelis0
Dubrovnik, Stari grad · Akira Takiguchi, CC BY 2.0

Mokykitės skaityti kroatų kalba su mūsų dvikalbėmis knygomis

Jack London, Zov divljine, ištraukos 1 puslapis (eilutė po eilutės)
1 puslapis iš 6Vertimas tiesiai po kiekviena eilute. Jack London, Zov divljine.
Plitvička jezera · Tesla Delacroix, CC BY-SA 4.0

Svjetska književnost

Viso pasaulio autoriai dvikalbiais leidimais

Nuotykiai, detektyvai, pasakos – skaitykite kroatų kalba, o vertimas visada čia pat, po akimis.

„Grafas Montekristas“ viršelis, kroatų-lietuvių leidimasGrof Monte CristoGrafas MontekristasAleksandras Diuma
„Vargdieniai“ viršelis, kroatų-lietuvių leidimasJadniciVargdieniaiViktoras Hugo
„Don Kichotas“ viršelis, kroatų-lietuvių leidimasDon Quijote od MancheDon KichotasMigelis de Servantesas
„Aplink pasaulį per 80 dienų“ viršelis, kroatų-lietuvių leidimasPut oko svijeta u 80 danaAplink pasaulį per 80 dienųŽiulis Vernas
„Karas ir taika“ viršelis, kroatų-lietuvių leidimasRat i mirKaras ir taikaLevas Tolstojus
„Nusikaltimas ir bausmė“ viršelis, kroatų-lietuvių leidimasZločin i kaznaNusikaltimas ir bausmėFiodoras Dostojevskis