Skaitykite ukrainiečių kalbaKrepšelis0
Софійський собор, Київ · Rbrechko, CC BY-SA 4.0

Mokykitės skaityti ukrainiečių kalba su mūsų dvikalbėmis knygomis

Джек Лондон, Поклик предків, ištraukos 1 puslapis (eilutė po eilutės)
1 puslapis iš 6Vertimas tiesiai po kiekviena eilute. Джек Лондон, Поклик предків.
Кам'янець-Подільська фортеця · Rbrechko, CC BY-SA 4.0

Світова література

Viso pasaulio autoriai dvikalbiais leidimais

Nuotykiai, detektyvai, pasakos – skaitykite ukrainiečių kalba, o vertimas visada čia pat, po akimis.

„Grafas Montekristas“ viršelis, ukrainiečių-lietuvių leidimasГраф Монте-КрістоGrafas MontekristasAleksandras Diuma
„Vargdieniai“ viršelis, ukrainiečių-lietuvių leidimasЗнедоленіVargdieniaiViktoras Hugo
„Don Kichotas“ viršelis, ukrainiečių-lietuvių leidimasДон Кіхот ЛаманчськийDon KichotasMigelis de Servantesas
„Aplink pasaulį per 80 dienų“ viršelis, ukrainiečių-lietuvių leidimasНавколо світу за 80 днівAplink pasaulį per 80 dienųŽiulis Vernas
„Karas ir taika“ viršelis, ukrainiečių-lietuvių leidimasВійна і мирKaras ir taikaLevas Tolstojus
„Nusikaltimas ir bausmė“ viršelis, ukrainiečių-lietuvių leidimasЗлочин і караNusikaltimas ir bausmėFiodoras Dostojevskis