Skaitykite vietnamiečių kalbaKrepšelis0
Vịnh Hạ Long · Shyamal, CC BY-SA 4.0

Mokykitės skaityti vietnamiečių kalba su mūsų dvikalbėmis knygomis

Jack London, Tiếng gọi nơi hoang dã, ištraukos 1 puslapis (eilutė po eilutės)
1 puslapis iš 6Vertimas tiesiai po kiekviena eilute. Jack London, Tiếng gọi nơi hoang dã.
Phố cổ Hội An · Steffen Schmitz (more photos), CC BY-SA 4.0

Văn học thế giới

Viso pasaulio autoriai dvikalbiais leidimais

Nuotykiai, detektyvai, pasakos – skaitykite vietnamiečių kalba, o vertimas visada čia pat, po akimis.

„Grafas Montekristas“ viršelis, vietnamiečių-lietuvių leidimasBá tước Monte CristoGrafas MontekristasAleksandras Diuma
„Vargdieniai“ viršelis, vietnamiečių-lietuvių leidimasNhững người khốn khổVargdieniaiViktoras Hugo
„Don Kichotas“ viršelis, vietnamiečių-lietuvių leidimasĐôn Ki-hô-tê xứ La ManchaDon KichotasMigelis de Servantesas
„Aplink pasaulį per 80 dienų“ viršelis, vietnamiečių-lietuvių leidimasVòng quanh thế giới 80 ngàyAplink pasaulį per 80 dienųŽiulis Vernas
„Karas ir taika“ viršelis, vietnamiečių-lietuvių leidimasChiến tranh và Hòa bìnhKaras ir taikaLevas Tolstojus
„Nusikaltimas ir bausmė“ viršelis, vietnamiečių-lietuvių leidimasTội ác và Trừng phạtNusikaltimas ir bausmėFiodoras Dostojevskis