Soma kwa KiarabuKikapu0
البتراء، الخزنة · Dosseman, CC BY-SA 4.0

Piga hatua kwa kusoma kwa Kiarabu ukitumia vitabu vyetu vya lugha mbili

جاك لندن, نداء البرية, ukurasa wa 1 wa dondoo katika mpangilio wa safu mbili
Ukurasa 1 kati ya 6Kiarabu na Kiswahili kando kwa kando. جاك لندن, نداء البرية.
الجيزة، أبو الهول والهرم الأكبر · kallerna, CC BY-SA 4.0

الأدب العالمي

Waandishi kutoka kote duniani katika toleo la lugha mbili

Matukio ya kusisimua, hadithi za upelelezi na hekaya za kusoma kwa Kiarabu, huku tafsiri ikiwa karibu na macho kila wakati.

Jalada la Konte wa Monte Cristo, toleo la Kiarabu-Kiswahiliالكونت دي مونت كريستوKonte wa Monte CristoAlexandre Dumas
Jalada la Wanyonge, toleo la Kiarabu-KiswahiliالبؤساءWanyongeVictor Hugo
Jalada la Don Quixote wa La Mancha, toleo la Kiarabu-Kiswahiliدون كيخوته دي لا مانشاDon Quixote wa La ManchaMiguel de Cervantes
Jalada la Kuzunguka Dunia kwa Siku 80, toleo la Kiarabu-Kiswahiliحول العالم في ثمانين يومًاKuzunguka Dunia kwa Siku 80Jules Verne
Jalada la Vita na Amani, toleo la Kiarabu-Kiswahiliالحرب والسلامVita na AmaniLeo Tolstoy
Jalada la Uhalifu na Adhabu, toleo la Kiarabu-Kiswahiliالجريمة والعقابUhalifu na AdhabuFyodor Dostoevsky