Jalada la Horla, toleo la Kifaransa-Kiswahili

Guy de Maupassant

Horla

Mpangilio

Muundo: PDF. Kinasomeka kwenye kifaa chochote.

Jina kwa Kifaransa
Le Horla
Toleo la asili
1887
Lugha
Kifaransa na Kiswahili
Kurasa
takriban 268
Toleo
kamili

Muhtasari wa kitabu

Akiwa peke yake katika nyumba yake ya Normandy, mwanamume anaandika shajara ya mahangaiko yanayomsumbua tangu meli moja ya Kibrazili ilipopita. Analala vibaya, usiku ananywa maji ya birika lake bila kukumbuka, na anajishawishi kwamba kiumbe kisichoonekana kinaishi karibu naye. Maandishi yake, yaliyokuwa ya mpangilio mwanzoni, yanateleza kuelekea vita dhidi ya uwepo asioweza kuuonyesha wala kuutaja. Juzuu hii inaunganisha karibu na simulizi hili hadithi nyingine za Maupassant, ambamo hofu na ukatili wa kawaida vinasumbua maisha finyu. Mwandishi anachunguza mpaka kati ya njozi na uhalisia, bila kamwe kuamua.

Katika rafu hiyo hiyo

Jalada la Konte wa Monte Cristo, toleo la Kifaransa-KiswahiliLe Comte de Monte-CristoKonte wa Monte CristoAlexandre Dumas
Jalada la Wanyonge, toleo la Kifaransa-KiswahiliLes MisérablesWanyongeVictor Hugo
Jalada la Kuzunguka Dunia kwa Siku 80, toleo la Kifaransa-KiswahiliLe Tour du monde en 80 joursKuzunguka Dunia kwa Siku 80Jules Verne
Jalada la Notre-Dame ya Paris, toleo la Kifaransa-KiswahiliNotre-Dame de ParisNotre-Dame ya ParisVictor Hugo