Kovrilo de Don Kiĥoto de la Manĉo, eldono tradicia ĉina – Esperanto

Miguel de Cervantes

Don Kiĥoto de la Manĉo

Aranĝo

Formato: PDF. Legebla per ajna aparato.

Titolo en la tradicia ĉina
堂吉訶德
Originala eldonaĵo
1605
Lingvoj
Tradicia ĉina kaj Esperanto
Paĝoj
ĉirkaŭ 306
Eldono
mallongigita

Resumo de la libro

Hidalgo el Manĉo legis tiom da kavaliraj romanoj, ke li ekiras sur la vojojn sub la nomo don Kiĥoto. Rajdante sur maljuna ĉevalaĉo kaj akompanata de Sancho Panza, babilema kaj praktika kamparano, li prenas gastejojn por kasteloj kaj muelejojn por gigantoj. Liaj ekspedicioj finiĝas per batoj kaj miskomprenoj, kaj lia ŝildisto atendas la promesitan insulon. La romano esploras la distancon inter la idealoj kaj la mondo, kaj tion, kion la frenezo de unu homo malkaŝas pri tiuj, kiuj lin mokas. Cervantes miksas farson kaj melankolion, en rakonto, kiu inventas siajn proprajn komentariistojn.

Legi fragmenton: linio post linio · duobla kolumno

En la sama breto

Kovrilo de La Grafo de Monte-Kristo, eldono tradicia ĉina – Esperanto基督山伯爵La Grafo de Monte-KristoAleksandro Dumas
Kovrilo de La Mizeruloj, eldono tradicia ĉina – Esperanto悲慘世界La MizerulojVictor Hugo
Kovrilo de Milito kaj Paco, eldono tradicia ĉina – Esperanto戰爭與和平Milito kaj PacoLev Tolstoj