Kovrilo de Nia Sinjorino de Parizo, eldono tradicia ĉina – Esperanto

Victor Hugo

Nia Sinjorino de Parizo

Aranĝo

Formato: PDF. Legebla per ajna aparato.

Titolo en la tradicia ĉina
巴黎聖母院
Originala eldonaĵo
1831
Lingvoj
Tradicia ĉina kaj Esperanto
Paĝoj
ĉirkaŭ 305
Eldono
mallongigita

Resumo de la libro

Parizo, 1482: la ciganino Esmeralda dancas sur la placo de Grève dum la urbo festas la feston de la Frenezuloj. La misforma sonorigisto de la katedralo, Kvazimodo, kaj la ĉefdiakono Claude Frollo, kiu lin edukis, ambaŭ estas skuitaj de ŝi. Inter la klostro, la Kortego de Mirakloj kaj la pilorio, la juna knabino fariĝas la celo de deziro, kiu ne konfesas sin. La romano esploras fanatikecon, la perforton de la amasoj, belecon kaj malbelecon, kaj la katedralon kiel ŝtonan memoron de epoko. Hugo faras el la mezepoka Parizo plenrajtan rolulon, rekonstruitan strato post strato.

En la sama breto

Kovrilo de La Grafo de Monte-Kristo, eldono tradicia ĉina – Esperanto基督山伯爵La Grafo de Monte-KristoAleksandro Dumas
Kovrilo de La Mizeruloj, eldono tradicia ĉina – Esperanto悲慘世界La MizerulojVictor Hugo
Kovrilo de Don Kiĥoto de la Manĉo, eldono tradicia ĉina – Esperanto堂吉訶德Don Kiĥoto de la ManĉoMiguel de Cervantes