Kovrilo de Ventego de Pasioj, eldono tradicia ĉina – Esperanto

Emily Brontë

Ventego de Pasioj

Aranĝo

Formato: PDF. Legebla per ajna aparato.

Titolo en la tradicia ĉina
呼嘯山莊
Originala eldonaĵo
1847
Lingvoj
Tradicia ĉina kaj Esperanto
Paĝoj
ĉirkaŭ 705
Eldono
kompleta

Resumo de la libro

Angla romano el 1847. En la ventobatataj montetoj de norda Anglio, fine de la 18-a jarcento, sinjoro Earnshaw kunportas el Liverpool forlasitan infanon, kiun oni baptas Heathcliff, kaj edukas lin en sia malnova, izolita bieno kune kun siaj propraj infanoj, Hindley kaj Catherine. Malamata de Hindley, Heathcliff fariĝas por Catherine nedisigebla kunulo. Sed ŝi turnas sin al Edgar Linton, filo de la riĉa familio en la valo, kaj la vundita Heathcliff nutras venĝon, kiu pezos sur du generacioj. Rakontita ĉefe de la servistino Nelly Dean, ĝi estas malhela kaj pasia historio pri amo, ĵaluzo kaj venĝo.

En la sama breto

Kovrilo de La Grafo de Monte-Kristo, eldono tradicia ĉina – Esperanto基督山伯爵La Grafo de Monte-KristoAleksandro Dumas
Kovrilo de La Mizeruloj, eldono tradicia ĉina – Esperanto悲慘世界La MizerulojVictor Hugo
Kovrilo de Don Kiĥoto de la Manĉo, eldono tradicia ĉina – Esperanto堂吉訶德Don Kiĥoto de la ManĉoMiguel de Cervantes