로그인회원가입
장바구니
전체 카탈로그 / 피트와 폭스 / 포르투갈어 – 영어
피트와 폭스

프리드리히 후흐

피트와 폭스

원본 출판
1909
이중 언어 판
2026년 6월 12일
페이지
735
난이도
★★☆
장르
역사
번역 출처
독일어

책 줄거리

1909년에 발표된 독일 장편소설로, 부제는 ‘진트루프 형제의 사랑의 길’이다. 피트라 불리는 형 필립은 속을 드러내지 않고 냉소적이며 무엇에도 진정으로 빠져들지 않는다. 동생 폭스는 통통하고 허영심 많은 소년으로, 끊임없이 허풍을 떨며 자신에게 위대한 미래가 기다린다고 믿는다. 작은 도시 공장주의 아들인 두 사람은 공부하러 떠나 전혀 다른 젊은 여성들을 만난다. 좋은 집안의 피아니스트, 교사가 되려는 아가씨, 부유한 은행가의 딸이다. 정반대인 두 성격과 그들이 사랑하는 방식을 그린, 섬세하고 조금은 쓸쓸한 희극.

줄거리

A young pianist challenges Pitt to a race. Pitt, a student who cares about nothing, is waiting on a bench for Elfriede, a young pianist. Suddenly a boy says hello: it’s Elfriede, dressed in her brother’s suit! She…

작품의 세계

From small town to university. The novel is set in Germany around 1900. Two brothers, Pitt and Fox, grow up in a small town where their father runs a factory. Every year the family spends a few weeks in a spa town, to…

작가

Friedrich Huch, 1873 – 1913. Friedrich Huch was born in 1873 in Brunswick, in northern Germany. His grandfather, Friedrich Gerstäcker, was a famous writer who had travelled in America. Like the two brothers in his…

줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점

원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.

이 발췌본은 이 책이 아니라 목록의 다른 책으로 방식을 보여 줍니다.

비슷한 책

사이트 둘러보기

배울 수 있는 다른 언어

전체 카탈로그 보기

개인정보 보호 설정

저희는 쿠키를 사용하여 귀하의 브라우징을 분석하고 경험을 향상시킵니다.