로그인회원가입
장바구니
전체 카탈로그 / 비밀의 화원 / 에스페란토어 – 영어
비밀의 화원

프랜시스 버넷

비밀의 화원

원본 출판
1911
이중 언어 판
2026년 6월 12일
페이지
464
난이도
★☆☆
장르
아동 문학, 자기계발
번역 출처
영어

책 줄거리

고독하고 제멋대로인 아이 메리는 가족 비극 이후 외딴 대저택으로 보내진다. 그곳에서 그녀는 수년간 닫혀 있던 버려진 정원을 발견하고, 그 공간은 점차 피난처이자 변화의 장소가 된다. 이 비밀스러운 공간을 탐험하면서 그녀는 깊이 변하고, 고독과 병으로 상처 입은 다른 아이들까지 변화 속으로 끌어들인다. 이야기는 자연, 치유, 우정을 결합한다. 저자는 내적 재건과 살아 있는 것의 힘을 다룬 밝은 이야기를 구성한다.

줄거리

A buried key and a hidden door. Mary Lennox, a ten-year-old girl who grew up in India, comes to live in her uncle’s great manor house in England. She is told that one of the gardens has been locked for ten years. One…

작품의 세계

An old manor on the edge of the moor. The book is set in Yorkshire, in the north of England. Mary, a girl who grew up in India, comes to live there with her uncle, in a manor house of nearly a hundred rooms, almost all…

작가

A robin used to land on her table. Frances Hodgson Burnett was born in Manchester, England. At fifteen, she moved to the United States with her family. While still very young, she sold her first stories to magazines…

줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점

원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.

비슷한 책

사이트 둘러보기

배울 수 있는 다른 언어

전체 카탈로그 보기

개인정보 보호 설정

저희는 쿠키를 사용하여 귀하의 브라우징을 분석하고 경험을 향상시킵니다.