Tam katalog / Mars Prensesi / Bengalce – İngilizce

Edgar Rice Burroughs

Mars Prensesi

Name: Mars Prensesi
Brand: Polyglot Publishing
SKU: bc0ef191-a74f-3d56-f95d-62ce8adbc5b3-bn-en
Price: 41.99 EUR
Availability: InStock
Author: Edgar Rice Burroughs

Orijinal baskı: 1912
İki dilli baskı: 12 Haziran 2026
Sayfalar: 404
Zorluk: ★☆☆
Türler: Bilim kurgu, Fantastik, Macera
Şu dilden çevrildi: İngilizce

Kitabın özeti

Eski bir asker olan John Carter, düşman uygarlıklarla ve korkutucu yaratıklarla dolu, düşmanca bir dünya olan Mars’a gizemli biçimde taşınır. Bu ortamda sahip olduğu olağanüstü fiziksel yeteneklerle yerel çatışmalarda hızla kilit bir aktör hâline gelir. Tehlikedeki prenses Dejah Thoris ile karşılaşması onu savaş, sadakat ve aşkı birleştiren bir maceraya sürükler. Roman, yabancı bir evrende aksiyonu, keşfi ve hayal gücünü bir araya getirir. Yazar, kahramanlık ile keşfin iç içe geçtiği dinamik bir anlatı kurar.

Olay örgüsü

From a cave in Arizona to the planet Mars. It is 1866, and the American Civil War has just ended. John Carter, a former captain, is prospecting for gold in the mountains of Arizona.

Kitabın dünyası

Mars, an old planet almost without water. When this book came out in 1912, some astronomers believed they could see long canals on Mars. To them, a people had dug them to bring water from the poles. The novel starts…

Yazar

Edgar Rice Burroughs, 1875 – 1950. Edgar Rice Burroughs was born in Chicago, in the United States. As a young man he was a cowboy in Idaho, then a cavalry soldier in Arizona, the region where this book begins. He then…

Satır satır senkronize düzeniyle iki dilli yöntemin avantajları

Özgün metnin her satırının çevirisi tam altında, aynı hizada durur. Nerede kaldığınızı aramanız gerekmez: göz bir satır aşağı iner ve az önce okuduğu cümleyi olduğu gibi bulur. Pek hâkim olmadığınız bir dilde bir kitaba hiç kopmadan girmenizi, iki metni neredeyse sözcük sözcük karşılaştırmanızı sağlayan düzen budur.

Bu örnek, yöntemi bu kitapla değil, katalogdaki başka bir kitapla gösterir.

Benzer kitaplar

Siteyi keşfedin

Öğrenebileceğiniz diğer diller

Tüm kataloğu görün