Tam katalog / Türlerin Kökeni Üzerine / Norveççe – İngilizce

Charles Darwin

Türlerin Kökeni Üzerine

Name: Türlerin Kökeni Üzerine
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 4439010f-c3c4-8518-116e-2be7480cb783-no-en
Price: 80.99 EUR
Availability: InStock
Author: Charles Darwin

Orijinal baskı: 1859
İki dilli baskı: 12 Haziran 2026
Sayfalar: 992
Zorluk: ★★★
Türler: Ekonomi, Felsefe
Şu dilden çevrildi: İngilizce

Kitabın özeti

Darwin, tutkulu bir doğabilimci olarak, canlı dünyayı gözlemler ve türlerin çeşitliliğini yöneten mekanizmaları anlamaya çalışır. Seyahatleri ve araştırmalarından yola çıkarak, doğal seçilime dayanan devrimci bir kuram geliştirir. Bu düşünce, yerleşik inançları sorgular ve canlıya dair anlayışı dönüştürür. Yazar, argümanlarını titizlikle ortaya koyarak evrim süreçlerini ve tüm yaşam biçimleri arasındaki bağları aydınlatan kurucu bir eser sunar.

Olay örgüsü

Three pigeons, one ancestor. They all descend from the same wild bird. For centuries, breeders kept the ones they liked best.

Kitabın dünyası

Where do animals and plants come from? Most scientists think that each species was created separately, just as it is, and that it never changes.

Yazar

Passionate about nature. As a student, Darwin collects beetles. One day, holding one in each hand, he spots a third. To catch it, he pops one into his mouth!

Satır satır senkronize düzeniyle iki dilli yöntemin avantajları

Özgün metnin her satırının çevirisi tam altında, aynı hizada durur. Nerede kaldığınızı aramanız gerekmez: göz bir satır aşağı iner ve az önce okuduğu cümleyi olduğu gibi bulur. Pek hâkim olmadığınız bir dilde bir kitaba hiç kopmadan girmenizi, iki metni neredeyse sözcük sözcük karşılaştırmanızı sağlayan düzen budur.

Bu örnek, yöntemi bu kitapla değil, katalogdaki başka bir kitapla gösterir.

Benzer kitaplar

Siteyi keşfedin

Öğrenebileceğiniz diğer diller

Tüm kataloğu görün