Giriş YapKayıt Ol
Sepet
Tam katalog / Komünist Parti Manifestosu / İtalyanca – İngilizce
Komünist Parti Manifestosu

Karl Marx, Friedrich Engels

Komünist Parti Manifestosu

Orijinal baskı
1848
Sayfalar
84
Zorluk
★★★
Türler
Felsefe, Ekonomi, Tarih
Şu dilden çevrildi
Almanca

Kitabın özeti

1848 devrimlerinin arifesinde kaleme alınan bu kısa metin, toplumların tarihini sınıflar arasındaki mücadelelerin bir dizisi olarak sunar. Marx ile Engels burjuvazinin yükselişini, sanayinin emeği dönüştürmesini ve kendilerine göre örgütlenmeye çağrılan bir proletaryanın oluşumunu betimler. Kendi programlarını açıklar ve dönemlerindeki diğer sosyalist akımları gözden geçirirler. Yapıt, ekonomik iktidar ile siyasal iktidar arasındaki ilişkileri ele alır. Yazarları metni bir çağrıya dönüştürür, formülleri ise siyasal söz dağarcığına damgasını vurmuştur.

Olay örgüsü

A call to the workers of the world. According to the book, industry created more machines in under a hundred years than all the centuries before.

Kitabın dünyası

Europe’s factories, around 1848. First in England, then across Europe, steam engines drive ever larger factories.

Yazar

Marx and Engels. In 1842, Karl Marx, aged 24, is a journalist in Cologne. Friedrich Engels, aged 22, goes to work in England.

Satır satır senkronize düzeniyle iki dilli yöntemin avantajları

Özgün metnin her satırının çevirisi tam altında, aynı hizada durur. Nerede kaldığınızı aramanız gerekmez: göz bir satır aşağı iner ve az önce okuduğu cümleyi olduğu gibi bulur. Pek hâkim olmadığınız bir dilde bir kitaba hiç kopmadan girmenizi, iki metni neredeyse sözcük sözcük karşılaştırmanızı sağlayan düzen budur.

Benzer kitaplar

Siteyi keşfedin

Öğrenebileceğiniz diğer diller

Tüm kataloğu görün

Gizlilik tercihleriniz

Taramanızı analiz etmek ve deneyiminizi geliştirmek için çerezler kullanıyoruz.