Tam katalog

Seine kıyısındaki evinde yalnız yaşayan bir adam günlük tutar. Irmaktan güzel bir Brezilya yelkenlisi geçtikten sonra uykuları kaçar. Bir sabah, sürahisindeki suyun gece içildiğini fark eder. Sonunda yanında görünmez bir varlığın yaşadığına inanır. Deli mi, yoksa orada gerçekten bir şey mi var? Maupassant hiçbir zaman karar vermez ve korkutan da bu şüphedir. Kitapta Maupassant'ın başka öyküleri de var. Her biri öğrendiğiniz dilde bir solukta okunur.

Thames bataklıklarında ıssız bir köyde yoksul genç bir ressam olan Archie, Lucy ile evlenmek ister. Lucy'nin üvey babası, mumya koleksiyoncusu Profesör Braddock bir koşul koyar: Archie, yeşil sargılara sarılı bir İnka kralının ender mumyasının parasını ödemelidir. Profesörün yardımcısı mumyayı almaya Malta'ya gider. Ama sandık açıldığında mumya ortada yoktur ve yerinde yardımcının boğulmuş cesedi yatar. Sisle dolu bir polisiye bilmece, üstelik bir aşk hikâyesiyle. Polisiye romanın en büyük başarılarından biri olan “Bir Faytonun Gizemi”nin yazarından. Sürükleyici entrikası sayesinde kitap, öğrendiğiniz dilde keyifle okunur.

Bu derleme, İrlanda asıllı Amerikalı yazar Donn Byrne'ün on üç öyküsünü bir araya getirir. Kitaba adını veren öyküde, eski bir Broadway dansçısı on yıl önce işlenmiş bir cinayet için New York'ta yargılanır. Onu Güney Denizleri'nden geri getiren polis, mahkemede bir gemi kazasının onu nasıl değiştirdiğini anlatır. Öteki hikâyeler İrlanda'dan And Dağları'na, New York sokaklarından Delila'nın ve Saba Melikesi'nin Kitab-ı Mukaddes çağına uzanır: her öykü farklı bir dünyaya açılır. Canlı ve dokunaklı öyküler, öğrendiğiniz dilde birer birer, kendi temponuzda okunur.

Bu derleme, Edgar Allan Poe'nun on öyküsünü bir araya getirir. İçinde yaşayan aileyle birlikte çatlayan eski bir konağa, Usher evine gireriz. Kızıl Ölüm ülkeyi kasıp kavururken manastırına kapanan Prens Prospero'nun maskeli balosuna tanık oluruz ve deli olmadığına yemin eden bir katili dinleriz. Şövalye Dupin'in ilk soruşturması da burada: Poe bu karakterle, Sherlock Holmes'tan çok önce polisiye öyküyü icat etmiştir. Çevirisi hep gözünüzün önünde, her öykü öğrendiğiniz dilde bir solukta okunur.

Mayıs 1919'da bir sabah Londra'da, ressam Philip Esdaile Chelsea'deki atölyesinde arkadaşlarına kahvaltı verir. Birden çok yakına bir uçak düşer ve aynı paraşüte tutunan iki havacı çatıya düşer: biri ölüdür, öteki, ressamın savaş arkadaşı Chummy Smith, kurtulmuştur. Çatıda ateşlenmiş bir tabanca da bulunur. Arkadaşlar polisi çağırmak yerine olayı gizli tutmaya ve gerçeği kendileri aramaya karar verir. Soruşturmayı konuklardan biri anlatır. Sürükleyici entrikası ve ironik tonu sayesinde kitap, öğrendiğiniz dilde keyifle okunur.