Lu XunHaykırış · Ah Q’nun Gerçek HikâyesiBu derleme, Lu Xun’un imparatorluğun yıkılışından kısa süre sonra yayımlanan ilk öykülerini bir araya getiriyor. Bir adam tarih kitaplarında komşularının insan yediğini okur, düşkün bir bilgin bir meyhanede onuruna sıkı sıkı tutunur, bir baba oğlu için kana bulanmış bir ilaç…Aynı türden
Stefan ZweigSatrançNew York’tan Buenos Aires’e giden bir yolcu gemisinde, satranç tahtası dışında neredeyse hiçbir şey bilmeyen kayıkçı oğlu dünya şampiyonu Mirko Czentovic de yolculuk etmektedir. Anlatıcı, birkaç yolcuyu ondan bir parti satın almaya ikna eder, usta da partiyi zahmetsizce…Aynı türden
Guy de MaupassantHorlaNormandiya’daki evinde yalnız yaşayan bir adam, bir Brezilya yelkenlisinin geçişinden beri başına gelen rahatsızlıkların günlüğünü tutar. Kötü uyur, geceleri sürahisindeki suyu hatırlamadan içer ve yanı başında görünmez bir varlığın yaşadığına inanmaya başlar. Başlangıçta…Aynı yazardanAynı türdenAynı dönemden
Stephen CraneCesaret NişanıGenç ve deneyimsiz bir asker olan Henry Fleming, cesaret ve şan üzerine idealize edilmiş fikirlerle savaşa gider. Çatışmaların şiddetiyle karşılaşınca şüpheye düşer, kaçar ve kendi korkusuyla mücadele eder. Zamanla, gerçekten cesur olmanın ne anlama geldiğini anlamaya çalışır.…Aynı türdenAynı dönemden
Victor HugoSefillerÇaldığı bir ekmek yüzünden on dokuz yıl kürek cezası çektikten sonra salıverilen Jean Valjean, bir piskoposun kendisini kabul ettiği geceye dek ne iş ne barınak bulur. Sahte bir adla başka bir insana dönüşür, yoksulluk içinde ölen bir işçi kadının kızı Cosette’i yanına alır ve…Aynı ülkedenAynı türdenAynı dönemden
Henryk SienkiewiczQuo VadisNeron döneminde patrisyen Vinicius, bir Roma ailesinde yetişmiş ve gizlice Hristiyan olan kral kızı rehine Lygia’ya tutulur. İstediğini almaya alışkın olduğundan kızı saraydan ister; Lygia elinden kaçar ve Vinicius, kendi kurallarının tersine kuralları olan bir topluluğu…Aynı türdenAynı dönemden
Frederick DouglassFrederick Douglass’un Yaşam ÖyküsüKöle doğan Frederick Douglass, özgürlüğe giden yolculuğunu sürekli bir baskı karşıtı mücadele üzerinden anlatır. Eğitimden ve haklardan mahrum bırakılan Douglass, zamanla bilginin ve sözün gücünü keşfeder. Tanıklığı, köleliğin acımasız gerçeğini ve ondan kurtulmak için gerekli…Aynı türden
Lev TolstoySavaş ve Barış1805’te Rusya Napolyon’a karşı savaşa girer ve Petersburg salonları bunu Fransızca tartışır. Roman, anlam arayan beceriksiz vâris Pierre Bezuhov’u, hayatından kaçmak için cepheye giden Prens Andrey Bolkonski’yi ve çocukluğu iki balo arasında sona eren Nataşa Rostova’yı izler.…Aynı türdenAynı dönemden
Émile ZolaLourdesBir ağustos sabahı, ulusal hac kafilesi hasta ve hacılarla dolu trenlerle Paris’ten Lourdes’a doğru yola çıkar. Trende, artık yürüyemeyen genç bir kadın olan Marie de Guersaint ile onun çocukluk arkadaşı, rahip olmuş ama artık inanmayan Peder Pierre Froment vardır. Marie hem…Aynı ülkedenAynı türdenAynı dönemden
Nikolay GogolÖlü CanlarÇiçikov bir taşra kasabasına gelir, yerel çevreye kendini sevdirir ve civardaki toprak sahiplerini ziyaret eder. Onlara tuhaf bir iş önerir: son nüfus sayımından beri ölmüş, ancak kayıtlarda görünmeye ve sahiplerine vergi yüklemeye devam eden serfleri satın almak. Malikâne…Aynı türden
Victor HugoNotre Dame’ın KamburuParis, 1482: kent Deliler Şenliği’ni kutlarken Çingene kız Esmeralda Grève Meydanı’nda dans eder. Katedralin biçimsiz zangocu Quasimodo ile onu yetiştirmiş olan başdiyakoz Claude Frollo, ikisi de bu kızdan derinden etkilenir. Manastır avlusu, Mucizeler Sarayı ve teşhir direği…Aynı ülkedenAynı türden
Mihail LermontovZamanımızın Bir Kahramanı1830’ların Kafkasya’sında birçok ses aynı adamı anlatır: parlak, keskin görüşlü ve yıkıcı Rus subayı Peçorin. Yaşlı bir yüzbaşı genç bir Çerkes kızının kaçırılışını aktarır, ardından bu anlatıyı derleyen gezgin, ortadan kaybolan adamın defterlerini ele geçirir. Defterlerde…Aynı türden
