Alphonse Daudet
Değirmenimden Mektuplar: sırada ne okumalı?
Tür, dönem, yazar ya da okuma düzeyi bakımından yakın, iki dilli baskıda okunacak kitaplar.
Jane AustenEmmaVarlıklı ve kendi yargısına fazlasıyla güvenen Emma Woodhouse, çevresindeki evlilikleri düzenlemeyi kendine iş edinmiştir. Başkalarının mutluluğu için çalıştığına inanarak varlıksız bir arkadaşını yönlendirir ve herkesin niyetini kendince yorumlar. Kurduğu düzenler yavaş yavaş…Aynı türden
Jane AustenGurur ve ÖnyargıBeş kız kardeşin ikincisi olan Elizabeth Bennet, kızların geleceğini evliliğin belirlediği küçük bir İngiliz taşra soylusu ailesinde yaşar. Varlıklı bir komşunun ve kibirli bulunan arkadaşı Darcy’nin gelişi, çevrenin dengesini altüst eder. Dedikodular ve aceleci yargılar…Aynı türden
Nikolay GogolÖlü CanlarÇiçikov bir taşra kasabasına gelir, yerel çevreye kendini sevdirir ve civardaki toprak sahiplerini ziyaret eder. Onlara tuhaf bir iş önerir: son nüfus sayımından beri ölmüş, ancak kayıtlarda görünmeye ve sahiplerine vergi yüklemeye devam eden serfleri satın almak. Malikâne…Aynı türdenAynı dönemden
Miguel de CervantesDon QuijoteLa Mancha’lı bir hidalgo o kadar çok şövalye romanı okumuştur ki don Quijote adıyla yollara düşer. Zayıf bir beygirin sırtında ve geveze, pratik köylü Sancho Panza’nın yanında, hanları şato, yel değirmenlerini dev sanır. Seferleri dayakla ve yanlış anlamalarla sonuçlanır,…Aynı türden
Henry ThoreauWaldenThoreau, sadelik arayışıyla, Walden gölü kıyısında tek başına, kendi kendine yeten bir yaşam kurar. Doğayı gözlemler, ihtiyaçlarını en aza indirir ve modern toplum üzerine düşünür. Deneyimi aracılığıyla işi, tüketimi ve egemen değerleri sorgular. Bu metin, kişisel anlatı ile…Aynı türdenAynı dönemden
Oscar WildeCiddi Olmanın ÖnemiYüksek sosyeteden iki genç adam, yükümlülüklerinden kaçmak için yalan söyler. Kırsalda ciddi bir vasi olan Jack, kendine bir küçük kardeş uydurmuştur ve Londra’ya eğlenmeye gittiğinde onun adını kullanır; Algernon ise hasta bir arkadaş, Bunbury’yi uydurmuştur ve bir sosyete…Aynı türdenAynı dönemden
Machado de AssisAkıl HekimiAvrupa’dan dönen doktor Simão Bacamarte, Brezilya’daki küçük Itaguaí kasabasına yerleşir ve daha sonra deliliği bilimsel olarak incelemek için orada bir akıl hastanesi, Yeşil Ev’i kurar. Ölçütleri haftadan haftaya genişler: önce saygın bir kasabalı, ardından o kadar çok kişi ki…Aynı türdenAynı dönemden
VoltaireCandide ya da İyimserlikVestfalya’da bir şatoda büyüyen Candide, hocası Pangloss’tan mümkün dünyaların en iyisinde her şeyin en iyi biçimde olduğunu öğrenir. Cunégonde’u öptüğü için kovulunca savaştan, Engizisyon’dan, Lizbon depreminden ve Amerika kolonilerinden geçer. Her felaket, tam olarak…Aynı ülkedenAynı türden
Jules VerneSeksen Günde Devr-i ÂlemTitiz bir centilmen olan Phileas Fogg, dünyayı seksen günde dolaşabileceğine dair iddiaya girer. Pratik zekâlı uşağı Passepartout eşliğinde birçok kıtada farklı ulaşım araçlarına ve beklenmedik olaylara göğüs gerer. Ancak bir polis müfettişi, onun kaçak bir suçlu olduğuna…Aynı ülkedenAynı türdenAynı dönemden
Nikolay GogolPalto · BurunBu iki Petersburg öyküsü, başkentin altından kalkamadığı birer küçük memuru izler. Zahmetli işlerde çalışan ve alaya alınan yazıcı Akakiy Akakiyeviç, sonunda kendisine biraz saygınlık kazandıran yeni paltoyu diktirmek için aylarca kendini yoksun bırakır. Kolej asesörü Kovalyov…Aynı türdenAynı dönemden
Natsume SosekiBotchanPek sevilmeyen küçük oğul, kabalık derecesinde dobra, Tokyolu genç bir adam Şikoku’daki küçük bir kasabada matematik öğretmenliğini kabul eder. Öğrenciler onu daha ilk haftalardan sınar, önce sınıfta, sonra okuldaki ilk gece nöbetinde; öğretmenler odası ise entrikaları ve…Aynı türden
H. De Vere StacpooleMavi Lagün19. yüzyılda, Büyük Okyanus'ta, sekiz yaşındaki iki kuzeni, Dick ile Emmeline'i San Francisco'ya götüren yelkenli gemi açık denizde alev alır. Çocuklar, yaşlı İrlandalı denizci Paddy Button ile birlikte bir sandalla kaçar ve sis onları diğer filikalardan ayırır. Mavi bir lagünü…Aynı türden