完整書目 / 德古拉 / 孟加拉文 – 英文

德古拉

布拉姆·斯托克

德古拉

原文出版: 1897
雙語版本: 2026年6月12日
頁數: 899
難度: ★★☆
類型: 恐怖, 科幻, 言情
譯自: 英文

內容梗概

喬納森·哈克是一位年輕的律師助理，他前往一座與世隔絕的城堡，拜訪神秘的德古拉伯爵。很快他就意識到自己面對的是超自然的威脅。隨著德古拉的勢力不斷擴張，一群人物攜手合作，試圖阻止他。戰斗於是演變成與古老而難以捉摸的黑暗力量之間的對抗。小說營造出一種壓迫卻引人入勝的氛圍，深入探討恐懼、欲望以及正邪之間的斗爭。

情節

A young solicitor and a strange count. Jonathan Harker, a young English solicitor, sets off for Transylvania, in the mountains of Eastern Europe.

作品世界

From Eastern Europe to London. The story takes place at the end of the 19th century, in Transylvania, a mountainous region of today’s Romania, then in England.

作者

A man of the theatre invents Dracula. Born in Dublin, Ireland, he works as a civil servant and, in the evenings, writes theatre reviews. The great actor Henry Irving becomes his friend and asks him to run his London…

逐行對照版面下，雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。