完整書目 / 地心遊記 / 希臘文 – 英文

地心遊記

儒勒·凡爾納

地心遊記

原文出版: 1864
雙語版本: 2026年6月12日
頁數: 463
難度: ★☆☆
類型: 科幻, 冒險, 遊記
譯自: 法文

內容梗概

里登布洛克教授是一位充滿熱情的科學家，他發現了一則古老訊息，指明了一條通往地心的道路。他與外甥阿克塞爾一起，踏上穿越未知地下洞穴的危險遠征。旅途中，他們遭遇種種非凡現象和近乎不可能的景觀。在科學與想象之間，這場冒險在持續的懸念中不斷推進。作者奉上一則引人入勝的故事，好奇心與膽識在其中不斷拓展人類所知世界的邊界。

情節

Down through the crater of a volcano. In Hamburg, Germany, an old parchment falls out of an ancient book. On it, Professor Lidenbrock finds a secret message: through the crater of a volcano in Iceland, one can go down…

作品世界

An island of volcanoes and ice. In 1863, scientists know that the deeper you dig, the hotter it gets. So for many of them, the center of the Earth must be scorching. Professor Lidenbrock does not believe a word of it.…

作者

Jules Verne. Jules Verne studied law in Paris, wrote plays and worked on the stock exchange. In 1863, his first novel, Five Weeks in a Balloon, was a great success. This book came out the following year; its heroes set…

逐行對照版面下，雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。